Villa de Erla

S.D. Ejea 2 - A.D. Erla 0

2012-02-27T10:56:00.005+01:00

A.D. Erla: José, Atilano, Guillermo, Pepe, Jorge Andía, Sancho (Alberto Barón '39), Pablo Catalán (Alberto Lasobras '70) (Vilas '72), Sergio Andía, Carlos, Juan y Josemi

Tarde primaveral en el campo de la capital cincovillesa, acompañaba el horario, el clima, el gran número de jugadores en la convocatoria del A.D. Erla y el gran apoyo de la afición que se desplazó a animar a su equipo. Desde aquí darles las gracias a todos por su asistencia.

El partido comenzó con el conjunto erlano encerrado en su campo e intentando salir a la contra y con pocas ocasiones de gol para ambos equipos. La S.D. Ejea tiró varias veces a la portería visitante y sin ningun tipo de problemas para que detuviera el guardameta José. Destacar la retirada del jugador visitante Javier Sancho por problemas físicos. El partido se fue al descanso con el justo resultado de empate a cero en el luminoso.

En el segundo tiempo el A.D. Erla conseguía mantener la portería imbatida hasta el minuto 55 en el que el equipo local abría la lata con un tiro a bocajarro en el aréa visitante donde José no pudo hacer nada.

Continuó el partido con más de lo mismo, control del balón del equipo local y varios tiros a la portería visitante donde José se tuvo que emplear a fondo para evitar varios goles.

A partir del minuto 70 el A.D. Erla realizó otro cambio con la mala fortuna de que el jugador visitante Alberto Lasobras, al minuto de saltar al municipal ejeano, tuvo que abandonar el terreno de juego por la luxación de su hombro izquierdo.

El equipo erlano no se descompuso y siguió poniéndole coraje y plantándole cara al lider de la liga, y ya en el minuto 76 aproximadamente llegó el segundo gol de los ejeanos. Al final el jugador erlano Josemi Cortés tuvo que abandonar el terreno de juego por un pinchazo en el muslo, que persistía desde los primeros minutos de juego, dejando a su equipo con diez hombres sobre el terreno.

Las lesiones no nos acompañaron en este encuentro con tres jugadores sustituídos por las mismas. El partido finalizó con el 2-0 final que lucía en el marcador. Un resultado que no fue tan abultado como pensaban alguno de los jugadores locales.

Felicitar a toda la plantilla por su entrega y ganas en el partido, la asistencia en masa y, sobre todo una vez mas, a la afición.

PROXIMO ENCUENTRO: A.D. ERLA - C.D. SADABENSE. DOMINGO 4 DE MARZO EN EL ESTADIO MUNICIPAL DE SANTA ANA. ¡OS ESPERAMOS!

Crónica realizada por Josemi Cortés Cardiel.

.

A.D. Erla 1 - C.D. Torres 1

2012-02-21T11:37:00.004+01:00

A.D. Erla: José, Atilano, Guillermo, Pepe, Jorge Andía, Alberto Barón, Sancho (Jesús Tuquet '50), Pablo Catalán, Carlos, Juan y Josemi

Goles:
1-1 Minuto 70: Jorge Andía

Partido de la decimonovena jornada disputado en el Campo Municipal de Santa Ana. Mala tarde para jugar un partido de fútbol por el fuerte viento. El partido comenzó muy frío con los dos equipos perdiendo balones abundantes por los lanzamientos en largo a causa del fuerte viento.

No hubo ocasiones claras de gol hasta que, en el minuto 20, un tiro lejano del C.D. Torres desde fuera del área sorprendía al portero local y llevaba al marcador el 0-1.

El A.D. Erla no se venía abajo y poco a poco fue llegando a la portería visitante pudiendo llegar el empate en una falta lanzada por Atilano en la que el portero visitante se estiró para evitar el gol por la escuadra.

Pasaron los minutos y, tras un gran error de la defensa del C.D. Torres, Josemi se queda solo ante el portero y manda el balón a las granjas por los topos que hay en el campo. Antes de finalizar la primera parte de nuevo Josemi hace un centro chut que termina golpeando en el travesaño.

En la renaudación del encuentro siguieron las grandes pérdidas de balon por parte de los dos equipos por el juego en largo; el balón estaba más parado que jugándose. Llegó el minuto 70 cuando en una extraña jugada le cayó el balón a Jorge Andía en el punto de penalti y éste luchando con el defensa consigue marcar con la oreja, gol válido que subió al marcador. Sería el 1-1 definitivo. El A.D. Erla consiguió un punto muy valioso recibiendo al C.D. Torres, equipo fuerte de al categoría.

PROXIMO ENCUENTRO: S.D EJEA - A.D. ERLA. SABADO (NO DOMINGO) 6 DE LA TARDE EN EL ESTADIO MUNICIPAL DE EJEA.

Crónica realizada por Josemi Cortés Cardiel.

.

Jueves Lardero, longaniza en el puchero

2012-02-14T19:47:00.004+01:00

La Asociación de Mujeres "La Corona" de Erla va a celebrar el Jueves Lardero con una merienda a la que se invita no sólo a las socias sino a todo aquel que quiera participar.

Por primera vez se reunirán las asociaciones "Torre del Señorío" y "La Corona", y también será la primera ocasión en la que participen hombres.

El acto será el jueves 16 de febrero a las 5 de la tarde en el Centro de Mayores. Después de la merienda se proyectará "La Verbena de la Paloma", obra que las mujeres pusieron en escena en el año 2007.

Apostamos por una buena tarde, con buen ambiente, en armonía y, como exige nuestra tradición y nuestra cultura erlana, con mesa llena.

Asociación de Mujeres "La Corona"

.

C.D. Alera 1 - A.D. Erla 3

2012-02-13T11:31:00.004+01:00

A.D. Erla: José, Sancho, Pepe, Guillermo, Alberto, Juan, Pablo Catalán, Carlos, Jorge, Jesús Tuquet (Vilas '65) y Josemi

Amonestaciones:
Tarjetas amarillas a Jesús Tuquet y Carlos.

Goles:
0-1 Minuto 20: Juan
0-2 Minuto 50: Josemi
0-3 Minuto 60: Josemi

Tarde fría en Alera donde los dos equipos se jugaban mucho en el terreno de juego. Desde el primer minuto los dos equipos salieron a morder en el campo. El A.D. Erla empezó a acercarse más con peligro hacia la portería local. En el minuto 20 de juego un saque de banda llega a los pies de Juan que se mete dentro del área, tras el disparo rechaza un jugador local desde la misma línea de gol, el rechace le cae otra vez a Juan y éste anota entre un barullo de gente. Y así se adelanta en el marcador 0-1. Al poco tiempo, en el minuto 30, una jugada por la banda de Josemi llega el balón a los pies de Sancho y éste de un tiro lejano desde fuera del aréa pega en el travesaño y se va fuera. La primera parte termina con dominio del A.D. Erla y el equipo local ni si quiera llega a la portería visitante.

En la renaudación el equipo erlano sale con ganas de más y en el minuto 50, en una jugada personal de Jorge, consigue irse de tres rivales, pasa a la banda a Jesús Tuquet que centra y es Josemi es el que marca el 0-2.

Sigue pretando el A.D. Erla y, en el minuto 60, Josemi encara por la banda, se va de el lateral y con la zurda consigue marcar el 0-3. Es ya cuando el conjunto erlano se relaja y le cuesta el primer gol del C.D. Alera, 1-3.

Llegando al tramo final del partido el conjunto local consigue la posesión del balón y tras varias intervenciones de José no consiguen anotar ningun tanto más. La jugada más clara fue un saque de esquina que un jugador alerano le remata al largero. Al final del partido, ya en el descuento, Josemi se queda solo ante el portero y se topa con él pudiendo haber aumentado la diferencia en el marcador.

Buen partido del A.D. Erla que sigue con su trayectoria ascendentemente.

Crónica realizada por Josemi Cortés Cardiel.

.

El Día de las Erlanas

2012-02-10T19:15:00.003+01:00

El día 4 de Febrero, sábado, se celebró la fiesta de Santa Águeda.

Se comenzó con una misa que ofició Dº. Jesús Gamboa, ofrecida para todas las socias fallecidas de la asociación.

Siguió con una comida temática dedicada a "Recordando la Infancia".

La junta y un montón de colaboradoras, a las que hay que destacar por su enorme interés en que la asociación funcione, confeccionaron 50 trajes de Ratitas Presumidas, que todas las asistentes a la comida no tuvieron inconveniente en vestir. Desde las más jóvenes a las más mayores portaron con garbo sus vestidos.

Más tarde hubo asamblea general ordinaria con cambio de junta.

Y para finalizar unos monólogos, chistes y jotas cerraron un día de armonía y de alegría.

¡Ah! Nos olvidamos de un sorteo con pequeños y divertidos regalos.

Las socias salieron sorprendidas y felices, que es en realidad lo que la junta deseaba conseguir.

Asociación de Mujeres "La Corona"

.

Descargas desde este blog

2012-02-09T19:47:00.017+01:00

Tras el consabido cierre de la página web de alojamiento de archivos Megaupload habréis podido observar que en la sección del blog Descarga de vídeos y Descarga de música ya no se pueden descargar los archivos disponibles. Voy a subir el material a otra web similar a Megaupload que se llama Rapidshare por lo que os pido paciencia ya que subir todos los archivos lleva un tiempo. Espero que no cierren también Rapidshare, si es así tendré que buscar otro hosting disponible.

Para descargar archivos desde Rapidshare, una vez que habéis elegido lo que deseáis bajaros, sólo tenéis que pinchar en la pestaña verde del centro DESCARGAR (os adjunto una ilustración para mayor facilidad). En unos segundos os aparecerá el archivo a descargar. Por supuesto que todas las descargas son gratuítas y están libres de virus.

Os pido disculpas por este contratiempo ajeno totalmente al blog Villa de Erla.

.

Fiesta de Santa Águeda 2012

2012-02-01T09:30:00.003+01:00

Como cada año y con motivo de la festividad de Santa Águeda la Asociación de Mujeres "La Corona" organiza los siguientes actos:

DÍA 4 DE FEBRERO, SÁBADO

- A las 12:30 h. Misa en Honor a Santa Águeda.
- A las 13:30 h. Comida Temática en el Pabellón.
- A continuación Asamblea General Ordinaria.
- Para finalizar habrá regalos y... muchas sorpresas.

¡¡¡No os lo perdáis!!!

.

U.I. La Llana 2 - A.D. Erla 3

2012-01-29T20:39:00.011+01:00

A.D Erla: José, Vilas, Pepe, Sergio, Barón, Lasobras, Juan, Pablo Catalán, Sancho, Guillermo y Josemi.

Goles:
0-1 Minuto 36: Josemi

0-2 Minuto 53: Josemi

1-2 Minuto 64

1-3 Minuto 76: Josemi

2-3 Minuto 83

Me va a salir una crónica muy descafeinada, porque cuando hago una crónica de un partido apunto cosas en el móvil para hacerla extensa y intento hacerme con los minutos exactos de los goles y la alineación del equipo rival para hacerla más completa y esta me ha pillado por sorpresa pues me lo ha pedido el autor del blog a mitad del partido. La siguiente será mucho más completa.

Comenzaba el partido con pocas ocasiones de ambos equipos y con el Erla jugando con diez hombres debido a bajas laborales y lesiones de última hora, una cosa que últimamente se había arreglado y se estaba yendo a jugar trece o catorce pero hoy ha sido debido a circustancias y tras el descanso se ha empezado a jugar con los 11 jugadores reglamentarios.

Corría la media hora de partido más o menos cuando Josemi abría el marcador y el Erla se venía arriba aún estando en ese momento un hombre menos en el campo.

En la segunda mitad, Guillermo salía al campo haciendo los once jugadores reglamentarios y poco después Josemi coge un balón que le enviaba Vilas desde su propio campo para elevarlo por encima del portero local haciendo el 0-2.

Todo parecía ir bien pero poco después Josemi sólo ante el portero fallaba el que hubiera sido su tercer gol del partido y a la contra el equipo local acortaba distancias.

Poco después era Sancho el que no acertaba a rematar un balón que le pasaba por debajo de la pierna izquiera cuando ya parecía gol.

Una jugada que me ha llamado mucho la atención a sido una falta sobre Josemi que yo creo que ha sido dentro del área. El árbitro si aplica la ley de la ventaja Josemi se planta solo ante el portero local pero el árbitro pita falta fuera del area. Josemi la tira bien pero el portero despeja.

Al rato, en una jugada extraña en la que el portero de La Llana estaba cerca del centro del campo casi a la altura de la defensa, Josemi regatea bien dejando al portero en el suelo y marcando el tercero a puerta vacía.

El partido parecía cerrado y Juan marcó el que hubiera sido el 1-4 pero el árbitro anuló extrañamente el gol y era La Llana el que marcaba el 2-3 poniendo al Erla contra las cuerdas pero el partido acabaría así. Nueva victoria del Erla que poco a poco va mejorando su juego.

Crónica realizada por Raúl Ardanuy Soteras.

.

Semana Cultural en Honor a San Sebastián 2012

2012-01-16T23:57:00.003+01:00

Festival de Reyes 2012

2012-01-10T14:21:00.008+01:00

Como cada año, el pasado 5 de Enero celebramos en Erla el tradicional Festival de Reyes. Ante un aforo abarrotado los niños y niñas de nuestro pueblo nos deleitaron durante más de una hora con sus actuaciones, todas llenas de ilusión y gracejo. Hasta una mini obra de teatro interpretada por las chicas "ya no tan niñas" que hizo brotar las carcajadas del entregado público que asistió a la gala.

Aquí os dejo la grabación del festival para los que no pudisteis asistir.

- Presentación del acto y mensaje de SS.MM. Los Reyes Magos

- Videomontaje "40 años del Festival de Reyes"

- Los Shreks de Erla

- Las bailarinas exóticas de Bollywood

- Los más peques: "No pasar frío fuera del agua"

- Obra de teatro "Recién Casados"

- Los bailarines de la Danza Kuduro

- Nuestros pequeños Ratoncitos Pérez

- Estopa

- La mujer del pelotero

- La Lambada

- Villancico de los niños de Erla

- Despedida de la gala y obsequio a las organizadoras

- Entrega de regalos por los Reyes Magos

Sólo me queda agradecer a las chicas que organizan el acto todo su esfuerzo y dedicación y felicitarlas por su buen trabajo; a los niños y a sus padres porque sin ellos nada de esto sería posible; también a todos los presentes por su asistencia y colaboración. Y que tengamos Festival de Reyes durante muchos años más.

.

Recuerdo a Don Julián

2012-01-08T14:53:00.007+01:00

No soy muy dado a publicar noticias luctuosas en este blog, no me gusta, pero he encontrado un artículo muy bonito en "El Periódico de Aragón" dedicado a nuestro querido y recién fallecido párroco don Julián. De esta manera me uno al homenaje que mis amigos José Arcadio y Daniel le dedicaron no hace muchos días en sus blogs.

"El sacerdote Julián Estaún Garcés, actual párroco de Erla y otras seis localidades más, falleció el pasado viernes, día 30 de Diciembre, en Zaragoza a los 72 años de edad a causa de un derrame cerebral. Era el quinto de siete hermanos, de los que sólo viven dos. Hace un año, en sólo cuatro meses, perdió a tres de ellos. El funeral se celebró el día 2 de Enero en la Iglesia Parroquial de Santa María La Mayor de Erla y la ceremonia fue concelebrada por veintiocho sacerdotes y estuvo presidida por Julián Ruiz, Obispo de Jaca, diócesis a la que pertenece Erla.

La iglesia estaba repleta de fieles de la localidad, así como una representación de los pueblos en los que también era párroco: Ardisa, Casas de Esper, Marracos, Piedratajada y Puendeluna. Por la tarde recibió sepultura en Sardas (Huesca), su pueblo natal.

La gente le quería mucho pues se involucraba en sus problemas y siempre estuvo muy comprometido con las cuestiones sociales. En una etapa de su ministerio fue de los llamados curas obreros. Destacaba por su generosidad y lo fue hasta el último momento. Donó todos sus órganos, alguno de los cuales, como el hígado, han servido para salvar a varias personas. También ha entregado su destacada biblioteca al Seminario de Huesca.

Julián Estaún estudió en el Seminario de Jaca, del que años después sería profesor de Humanidades. Se licenció en Filosofía y Teología en la Universidad Pontífica de Comillas. Atesoraba una gran cultura y profundos conocimientos filosóficos, teológicos y psicológicos que trasmitía en sus homilías, cortas pero concretas y cargadas de mensajes.

Hizo la mili como sacerdote castrense y luego pidió ir a zonas industriales de Barcelona, como Tarrasa y Hospitalet, donde ejerció su ministerio en estrecho contacto con la clase obrera.

Regresó a la Diócesis de Jaca y estuvo de párroco en varios pueblos como Artieda y Agüero, y más tarde en Torla. Antes de ser nombrado párroco de Erla, su último destino desde hace siete años, lo fue también de El Frago y Luna. Como párroco de Luna y Erla estaba muy involucrado en el devenir del Santuario de Monlora, la cofradía, las romerías de todos los pueblos de la zona y las celebraciones.

Julián Estaún era coautor de la letra del Himno-Canto a Erla, estrenado recientemente, con música de Sergio Jiménez. El ayuntamiento y la Coral Antonio Aramburo (célebre tenor de Erla) convocaron un certamen al que se presentaron varias letras, entre otras, una escrita entre Julián Estaún y Martín Jesús Sánchez Sabalza, y otra de Marino Liso. Se decidió coger una parte de cada una de las letras, que fueron aunadas por José Ramón Gaspar."

Descansa en Paz amigo Julián.

.

40 años de Festivales de Reyes

2012-01-06T10:33:00.002+01:00

Una sonrisa para Aitana

2011-12-28T19:53:00.012+01:00

El pasado 25 de diciembre, Día de Navidad, tuvo lugar en la Casa de Cultura de la Villa de Erla el festival benéfico que ofreció la Rondalla "Perla de Aragón" de Erla, para recaudar fondos de ayuda a la niña Aitana.

Aitana es una niña de Tarazona que nació con una cardiopatía congénita que le afecta a los pulmones y corazón. Sus padres necesitan 200.000 € para costear la operación que le permita seguir disfrutando de la vida, por ese motivo se estan organizando diferentes iniciativas para recaudar fondos. Una de ellas es la recogida de tapones de plastico para llevarlos a centros de reciclaje y aportar el dinero que se recaude con ello al fondo solidario. Más información en: http://unasonrisaparaaitana.blogspot.com/

En el festival benéfico celebrado en Erla se recaudaron 691 €. Con las aportaciones de los asistentes se consiguieron 391 €, los otros 300 € restantes los aporta desinteresadamente la Rondalla "Perla de Aragón".

Si queréis saber cómo ayudar a Aitana pinchad aquí: ¿CÓMO PUEDO AYUDAR A AITANA?.

Para los que no pudisteis asistir os dejo el vídeo de la gala.

.

Feliz Navidad a tod@s

2011-12-24T11:21:00.005+01:00

Desde el blog Villa de Erla os deseo que paséis una Feliz Navidad en compañía de vuestros seres queridos. También os invito a que dejéis aquí vuestras felicitaciones para hacerlas extensivas a todos los erlanos y erlanas.

Paz y felicidad para todos.

.

Comprueba tu décimo de Lotería de Navidad

2011-12-22T13:41:00.003+01:00

La población de Erla y alrededores según el fogaje de 1495

2011-12-15T16:50:00.014+01:00

La posibilidad de que Carlos VIII de Francia invadiera el Reino de Aragón para distraer a Fernando El Católico fue la causa que originó la ejecución del Censo de la Población de 1495. El Rey ordenó al Justicia de Aragón que cursase la convocatoria de unas Cortes en Tarazona para final de aquel verano a fin de comunicar el peligro que amenazaba a Aragón. Para combatirlo había que armar un ejército de 4000 hombres, necesitándose además de que lo aprobasen las Cortes, que éstas concedieran la ayuda económica correspondiente. Así lo expuso el monarca en su discurso pronunciado en Tarazona el día de la apertura de las mismas, que acordaron aportar para este fin todo lo recaudado del impuesto de las sisas (imposición sobre el consumo de determinados artículos de primera necesidad). Para ello las Cortes, con su habitual precisión, determinaron el sistema de recaudación e investigación de este impuesto.

Aragón se dividió en 12 sobrecullidas, creadas como 12 territorios o distritos fiscales, 6 al sur del Ebro (Zaragoza, Alcañiz, Montalbán, Teruel-Albarracín, Daroca y Calatayud) y otras 6 al norte (Tarazona, Huesca, Jaca, Aínsa, Barbastro y Ribagorza).

Las Cortes se preocuparon de que se hiciera el recuento de la población aragonesa con una investigación rigurosa de los fuegos del Reino, entendiéndose por fuego el conjunto de todas aquellas personas que habitan una casa y toman la despensa de un superior o padre de familia.

Para realizar este recuento de fuegos era necesario visitar todos los lugares habitados de Aragón por medio de un Comisario y un notario que diera fe del acto de la investigación realizada casa por casa, registrándo la nómina de fuegos en el libro correspondiente, en el que aparecería como acto de las Cortes, con el fin de dar veracidad al impuesto, y de manera que pudiera ser consultado por los afectados y supiesen la cantidad que tenían que abonar. A los Comisarios y notarios nombrados para el efecto, les acompañaba una patrulla militar, que había de proteger su tarea, en ocasiones difícil de ejecutar.

* Erla (Elrra), 87 fuegos [Lugar. Señorío]

- Mossen Domingo Thomas (vicario)

- Valentin Guay

- Jurdana Murillon

- Gil de Sanctas

- Martin Sanchez

- Pedro de Luna

- Johan Almalech

- Johan de Mayayo

- Johan Viart

- Martin Dalmalech (menor)

- Jayme Guayt

- Garcia de Luna (pobre)

- Johan Lopez de Vistas

- Pero Sinues

- Pero Binyes

- Pero Loppez

- La Viuda de Miguel Conde (pobre)

- Miguel de Fuentes

- Rodrigo de Torres

- Johan de Luna

- Pedro Barba (pobre)

- Antona de Barba Roya

- Domingo Cafiz

- Bernat Guillem

- Pero Diart

- Anton Cafiz

- Gracia Viscos

- Catherina de la Casta

- Sancho Loppez (jurado)

- Miguel Destronat

- Johan Cafiz

- Maria Strenat

- Sancho de Luna

- Pascual Dalmalech

- Pero La Casta

- Martin Dalmalech (mayor)

- Gracia Terraguel

- Mossen Anthon de Fuentes

- Maestre Bernat Ortes

- Pero Miro

- Maria Çep

- Miguel de la Casta

- Martin Destronat

- Pero Ferrandez

- Ximeno Ortin

- Martin Campos

- Sancho Vinyes

- Garcia Almalech

- Enyego de Ochogauia

- Pedro Ditz

- Tora

- Garcia Guayt

- Johan de Carruz

- Johan de la Casta

- Garcia la Casta

- Pedro Suero

- Johan Lopez de la Roya

- Johan Castillo (justicia)

- Miguel de Botaya

- La Viuda de Domingo Bener (pobre)

- Johan Melero

- Pascual Azemblero (pobre)

- Guallart el Pelayre

- Johan de los Arquos

- Johan de Balejas (pobre)

- Pascual de Fuentes

- Sancho Penanyon

- Ramon de Casanoua

- Mossen Domingo

- Miguel d'Almaçan

- Miguel de Tobias

- Domingo Biart

- Pedro d'Aranda

- Johan Danpudes

- Domingo Ferrer

- Pero Larosa (menor)

- Lope Terraguel

- Jayme Valero

- Pero Sardoy

- Marquo Sanz (pobre)

- Sancho Duce

- Maria del Bayo (pobre)

- Martin Lopez

- Pelegrin Saluador (pobre)

- Pedro Dalmaçan

- Martin de Fuentes

- Pedro de Luna

* Santía (Sanctia), 3 fuegos [Lugar. Señorío]

- La Casa del Senyor

- Johan de Toledo

- Johan Darbues

* Paules (Los Paules), 1 fuego [Lugar. Señorío]

- Rodrigo de Torres

* Luna (Luna), 176 fuegos [Lugar. Señorío]

- Mossen Miguel de Marcuello (vicario)

- Lope de Vera (justicia)

- Johan Dardouiles (lugar teniente de Alcayde)

- Ximeno de Fuentes (jurado)

- Martin de Vitas (pobre)

- Garcia Daruese

- Johan de los Molinos

- Anthon Daysa

- Garcia Alegre

- Mossen Pedro Alaman

- Sancho Pelayo (pobre)

- Pero Ezquerra

- Mossen Anton de Fuentes

- Pero Latras

- Martin Jurdan

- Miguel Dardobines

- Felipe de lo Griso

- Johan de Marcuello

- Pero Viello

- Miguel Perez

- Jayme Postizo

- Johan Guallart

- La Viuda de Martin Viello

- Lope de Saluau

- Johan de Ruesta

- Miguel de Castillon

- Bernat de Martes

- Miguel de Fuentes

- Felip de Ferrer

- Johan Cuera

- Fortunyo Diest

- Rodrigo Alegre

- Pero Alastruey

- Miguel de Gracia

- Johan de Martes (molinero)

- Martin Griso

- Rodrigo de Torres

- Pedro Ardebines

- Maestro Lope Darasso

- Johan de Fuentes

- Miguel de la Sierra

- Sancho Dartasso

- Gil Diest (herrero)

- Pedro Castillon

- Johan Exquerra

- Pero Iuuero

- Sancho Lopez Eslaba

- Johan Guillem

- Maria Liau

- Johan Miguel

- Ximeno Dardobines

- Johan Delastua

- Martin Dieso (pobre)

- Arnalt de Trullo

- Martin Daruex

- Pedro Sacristan (menor)

- Sancho del Frago (ciego pobre)

- Costança (viuda pobre)

- Martin de Carragual

- Miguel de Aycata

- Johan de Lanban

- Diego de Pando

- Martin de Butra

- Maria Forcem (viuda pobre)

- La Viuda de Ximenez Perez (pobre)

- Martin Yust (menor)

- Pero Sacristan de Torres

- Johan de Cortes

- Micholau Yuuer

- La Viuda de Domingo Perez

- Johan de Martes

- Martin de Luna

- Martin Dayessa

- Pero Cuera

- Martin Iusta (menor)

- Franci Jument

- Martin de Martes

- Miguel Ramon

- Johan de Ramos

- Johan Ximenez (menestral)

- Miguel Melero

- Johan Bernat (tecedor)

- Anton de Gracia

- Pero Sacristan (menor)

- Johan Carequo

- Pedro de Gracia

- Pedro Sacristan

- Johan Capinell

- Miguel Ferrero

- Sancho Binyes

- Pedro Iurdan (pobre)

- Maria de Fuentes (viuda pobre)

- Ximeno de la Sierra

- Pero de Cortes

- Anthon Delastuey

- Pedro del Frago

- Ximeno de Ruesta

- Johan de Fuentes (corredor)

- Menjon (pelayre)

- Sancho de Luna

- Espinel Martin

- Mossen Miguel de Sin

- Pascual Sacristan

- Ximeno Saluani

- Mossen Martin Viart

- Martin de Borja

- Macian de Ses

- Miguel de Pinos

- Maria de Molinos (viuda)

- Enyego Latras

- Sancho Dalmalech

- Blasco Mancho

- Bernat de Monent

- Miguel Dalcara

- La Viuda de Lieso

- Pero de Fuentes

- Domingo Dalcara

- Simon Maestro

- Martin Sacristan

- Sancho Sacristan

- Johan Dalçara

- Garcia Simon (pobre)

- Oria Darbues

- Garcia de Campos

- Miguel de Campos

- Miguel Alegre

- Martin de Campos

- Johan de Labadra (pobre)

- Pero Campos (pobre)

- Pedro Labadra

- Johan Delera

- Anton Delera

- Miguel Cinies

- Johan Alegre

- Junez

- Pedro Decho

- Maria Darbues (pobre)

- Spanyes

- Garcia Fuertes

- Gorge Fuentes

- Mossen Saluador Darbues

- Pero Sacristan de la Plaça

- Pero de Falutes

- Pero Viart

- El Casero de Don Pero Torrero

- Martin Iust (mayor)

- Martin Deuinies

- Miguel de Binies

- Anton Burro

- Pero de Fuertes (ermitaño y pobre)

- Pero Sacristan el Royo

- Sancho Biart

- Pero Saluant

- Miguel Maestro

- Pero Terraguel

- Martin Garcez

- Pero Biota

- Johan Burro

- Martin de Marcuello

- Johan de Mendoça

- Pero Desos

- Johan de Sos

- Jurdana la Palla

- Johan Felip

- Gil Bernat

- Pero Ataso

- Johan de Sus

- Martin de Binyes

- Johan de Pueyo

- Miguel Maestro

- Johan Artaso

- Martin Darbues

- Pero Vallestero

- Johan de la Rosa

- La Viuda de Vallestero

- Miguel Garcez

* Lacasta (La Casta), 3 fuegos [Villa. Señorío]

- Pascual Soro

- Johan Soro

- Garcia Viscas

* Piedratajada (Piera Tajada), 17 fuegos [Aldea de Murillo de Gállego]

- Miguel Daruex

- Miguel de Sus

- Garcia de Vera

- Johan de Vistas

- Tristan de Requax

- Johan de Buen

- Martin de la Sierra

- Johan Darenquax

- Pero de Fuentes

- Johan de Martes

- Martin Bayllo

- Pedro de Vera

- Garcia la Sierra

- Fortun de Vera

- Domingo de Vera

- Johan de Sus

- Sancha Lopez

* Las Pedrosas (Las Pedrosas), 20 fuegos [Lugar. Arzobispo de Zaragoza]

- Domingo de Fuertes (jurado)

- Oria de Vitas

- Pascual Nauarro

- El Senor

- Maria de Vitas

- Johan Bernat

- Domingo de Biessa

- Johan Dalmaler

- Johan de Bitas

- Anthon de Monrreal (pobre)

- Sancho Desto

- Martin de Saluador

- Domingo La Rosa

- Johan Soaron

- Johan de La Rosa

- Colau de Monrreal (pobre)

- Domingo Bernat

- El Vicario

- Petu (pobre y loco)

- Pedro Bunyes

* Marracos (Los Marraquos), 3 fuegos [Lugar. Señorío]

- Martin de la Stuese

- Johan de la Stuese

- Martin de Mallada (pobre)

* Castejón de Valdejasa (Castellon de Valdejassa), 28 fuegos [Lugar]

- Mossen Pedro Santsoan (vicario)
- Saluador Ferron (jurado)
- Anton de Santa Cruz
- Domingo Saques
- Remon Ferron
- Johan de Santa Cruz
- Pero Turquo (pobre)
- Johan Trepat (pobre)
- Ximeno Dotal
- Pero el Carrion
- Miguel Darriera
- Johan Ruyz
- La Viuda Arnau Sanz
- Johan Montanyes
- Anthon de la Madalena (justicia)
- Domingo Oliuan
- Pedro Salzedo (pobre)
- Jayme Garcez
- Pero Sant Johan (pobre)
- Alfonso de Burgos
- Pero Oliuan (pobre)
- Martin Doliuan
- Anthon Bernat
- Martin de los Arquos (pobre)
- Johan de Lezcano
- Anthon de Cruyan
- Garcia de Landa
- Pero Ponz

* Puendeluna (Puent de Luna), 6 fuegos [Aldea. Realengo]

- Garcia Ximenez
- Miguel Ximenez (pobre)
- Miguel de Buena
- Martin de la Sierra
- Sancho de Martes
- Lop de Borau

* Orés (Ores), 49 fuegos [Lugar. Arzobispo de Zaragoza]

- Pero Lopinyen
- Martin de Bona
- Sancha Aznarez
- Martin de Seuilla
- Pero Lobera
- Johan Cortes (menor)
- Martin Pardo
- Johan Destronat
- El Vicario
- Johan de Lopinyen
- Ximeno de Luesia
- Garcia d'Asin
- Johan Parral
- Pero Martinez
- Garcia Parral
- Miguel Sanchez
- Pero de Fuertes (pobre)
- Martin Martinez
- Pascual Andrich
- Miguel Aznarez (pobre)
- Johan de Trist
- Pero Lopinyen
- Johan Anyano
- Ximeno Sanchez
- Las de Palacio (pobres)
- Garcia d'Asin (menor)
- Pascual Jurdan
- Johan de Seuilla
- Miguel de Larraz
- Miguel Pardo
- Miguel Martinez
- Sancho Cortes
- Garcia Cortes (menor)
- Peri Johan
- Johan Cortes
- Johan Aznarez
- Miguel Ximenez
- Johan de Ventura
- Pero Parral
- Johan Sanchez
- Miguel Aznarez
- Martin Aznarez
- Pero Lopez
- Johan d'Aragon
- Pero Cortes
- Johan Gil
- Johan de Lobera
- Martin Sanchez (pobre)
- Johan de Corella (pobre)

* Farasdués (Farasdues), 42 fuegos [Aldea de Orés]

- Sancho Duesqua
- Johan Vaquero
- Johan Aznarez (pobre)
- Martin Duesqua
- Martin de Castán
- Miguel Adrian
- Johan Fortan (pobre)
- Miguel de Vicarra
- Johan Martinez
- Martin Ferrandez
- Mari Dazcariz
- Sancho Duesqua
- Martin Duesqua
- Miguel Goncaluez
- Guallart de Claueria
- Pero Gorazo
- Johan Ximenez
- Gil del Frago
- Johan Aliz
- Martin Duesca
- Miguel Ochoa
- Pero Daysa
- Johan Andreu
- Rodrigo Desina (pobre)
- Ximen Guaz
- Johan de Biota
- Johan de Biota (menor)
- Martin Goncaluez
- Jayme Garcez
- Pascual Baylo
- Jayme Adrian
- Martin de Vicarra
- Miguel Dusan
- Johan del Frago
- Sancho Duesqua
- Pero Gonçaluez
- Martin Duesqua
- Pero Mayayo
- Gonçaluo Aznarez (pobre)
- Oria Murillon
- Pero Atrian
- Johan Dul (pobre)

* Asín (Asin), 20 fuegos [Lugar. Arzobispo de Zaragoza]

- El Vicario
- Pero Cortes
- Johan Barba
- Martin d'Asin
- Johan Sanchez
- Goncaluo Cortes
- Toda de Brel (pobre)
- La de Martin Jurdan (pobre)
- Johan Derecan (pobre)
- Garcia Cortes (pobre)
- Miguel del Frago
- Sancho Melero
- Pedro de Trist
- Pero Melero
- Johan Barba
- Miguel Cortes
- Garcia Cortes
- Pero Cortes
- Martin Cortes
- Miguel Jurdan

* El Frago (El Frago) 24 fuegos [Lugar. Arzobispo de Zaragoza]

- Guillem de la Boyra
- Garcia la Boyra
- Miguel de Fuentes
- Johan Ferrandez
- Arnal de la Boyra
- Garcia Palacio
- Andreu Deles
- Guillem Aznarez
- Santangel
- Pero de Liso
- Sancho de Liso
- Martin Ezquerra
- Pero Elastuey
- Johan Aznarez
- Guillem Aznarez
- Johan Marquo
- Sancho Larraz
- Pero Darrila
- Oria (pobre)
- Johan de Casa Dangel
- Sancho la Badia
- Pero Marquo
- Martin Dares
- Martin Delastuey

* Ejea de los Caballeros (Exea), 411 fuegos [Villa. Realengo]

- Johan de Sos
- Anthon Farto
- Climent Jayme
- Johan Spanyol
- La Viuda Dalfonsarias
- Johan Farto
- Beltran (tiretero)
- Mastre Garcia
- Martin de Baylo
- Mastre Guallar (tiretero)
- Enyego Bolea
- Anton Caluo
- Johan Arrich
- La Ferriça
- Cayato
- Johan de Pamplona
- Martin de Cambila
- Anton de Sangorrin
- Garcia de Marta
- Martin Ferrandez
- Johan de Baylo
- Anton el Carnicero
- Colau de Baylo
- Martin de Abbat
- Miguel de Sarria
- Violant de la Caualleria
- Anthon Rosel
- Johan Ortiz Pardo
- La Viuda de Melero
- Garcia Ronqual
- Pedro d'Ayerbe
- Miguel de Baylo
- Pero Mancho (pobre)
- Ximeno de Cauia
- Johan de Rossel
- Mossen Sangorrin
- Sancho Ronqual
- Saluador de Sanguessa
- Miguel de Bayetola
- Gil de Balanton
- Miguel (yerno de Sancho de Huesca)
- Pero de Jaqua
- La Viuda de Pero Aznarez
- Pero de Vergara
- Martin de Biota
- Martin Aznarez
- Pedro Deledesma
- Garcia Castellon
- Anton Darigual
- Johan de Juz
- Miguel Muça
- Pedro Dalmalech
- Mossen Johan Ruyz
- Johan de Briones
- Pero Ruyz
- Miguel el Pelayre
- Valentin de Jaqua
- Goncaluo Martinez
- Johan de Botaya
- Miguel Melero
- Blasco del Frago
- Johan Tolosana
- Johan de Murillon
- Martin de Sangorrin
- Pero Valient
- Johan Ezquerra
- Martin de Bujaxine
- Sancho Dayesa
- Garci Beltran
- Martin de Galbe
- Miguel Martinez
- La Viuda de Botaya
- La Viuda de Ysuerre
- Pero Castan
- Anthon Delerda
- Johan de Luesia
- Martin Rey
- Johan Rey
- Miguel Ortiz
- Martin Brun
- Pero Sibrano
- Ferrando Veltran
- Johan de Bolea (menor)
- Martin Despado (maior)
- El Fijo de Payan
- Johan de Ferrera
- La Viuda de Pero Brun
- Martin Derriguel
- Garcia d'Exea
- Martin Despada (menor)
- La de Matriquat (pobre)
- Lope de Jurdan
- Pero de la Borra
- Garcia de Roda
- Calui Sanz (tanborino)
- Miguel Calui Sanz
- Pero Murillo
- Johan Rodriguez
- Miguel de Murillo
- Anton de Fuentes
- Pedro de Fuentes
- Johan Despada
- Garcia Çireso
- Pedro de Loarri
- Martin Ezquerra
- Pero Larraz
- Sancho Binyes
- Martin Sanchez (maior)
- Johan Dauiego
- Pero Loppez
- Johan Spes
- Johan Diez (señor d'Escoron)
- Anton Agostin
- Pero Mucosa
- Miguel de Baylo
- Almalech (capatero)
- Pero Ferriz
- Miguel de Larraz
- Sancho Castan
- Anthon Daragues
- Pedro Daybarz
- Sarinyena (pobre)
- Sancho de Luna
- Gil el Molinero
- Anthon Caluo (menor)
- Pedro de Burgos (menor)
- Pedro Descasso (pobre)
- Domingo el corredor
- Johan Ferrero
- Anthon de Larraz
- Johan Valient
- Johan Dorta
- Miguel Dureta
- Blasco Muça
- Johan Aznarez
- Martin Aznarez
- Johan Scoron (pobre)
- Mossen Cauia
- Anthon Ortiz
- Pero Canduey
- Miguel Ferrer
- Johan Nolet
- Sancho de Marauillas (pobre)
- Johan Aznares
- Miguel Dalias
- Johan Quartal
- Miguel Seguiu
- Johan Xauierre
- Remon Perez
- Johan de Verdun
- Miguel de Riglos
- Martin de Rada (pobre)
- Pero de Riglos
- Enyego Carnez (pobre)
- Martin Aznarez (maior, pobre)
- Garcia Durroz
- Gorge de Luna
- Miguel Datares
- Johan Ferrandez
- Pedro Dago
- Mossen Alias
- Andreu Dayuar (pobre)
- Johan Dalias
- Miguel de Gordun
- Pero Perez (menor)
- La Viuda de Ximeno de Biel (pobre)
- Johan de Graz
- Mossen Almalech
- Johan Datores
- Guinalt Cazor
- Ximeno de Versa
- La de Pere Abbat (pobre)
- Johan de Biota
- Johan Aznarez (mayor)
- Johan de Lobera
- Gonçaluo
- Margarita Daragues
- Simon Daragues
- Johan Dalmalich
- Mossen Nauarro
- Martin el viexo (pobre)
- Lope de Alcalde
- Sancho el Corredor
- Veltran de Xarica
- Frances de Guanas
- Aznar de Sunyes
- Johan Asteron (sastre)
- Martin Ruyz (pobre)
- Johan Damoran
- Johan Duescha
- Martin de Sarria
- Anton Sobrino
- Pedro de Rua
- Johan Abbat
- Violante Doto
- La Viuda de Ferrando Canudio
- El Vicario de Santa Maria
- Pero Perez (mayor)
- Arnaut Chicot
- Anton de Bernat
- Martin de Barastegui
- Pedro Dabiego
- Anton de Mur
- Samper
- La Viuda
- Remon Dauiego
- Sancho Ortiz (fornero)
- Pero Moreno
- Pero Biota
- La Viuda de Fortun Diez
- Guillem de Luch
- Pero Garcia (pobre)
- Pere el Tamborino
- Gorge de Luna (menor)
- Anthon Durrea
- Colau Sanchez
- Johan de Verdun
- Pero Calcones
- Ximeno Filera
- La Guasca
- Gil Aznarez
- Pero Brun
- Johan Mulssa
- La Viuda de Palacio
- Pero Busal
- Garcia, criado de Pascuala
- La de Cortes
- Guillem el Adulero
- Garcia Muesa
- Johan Aries
- Enyego Bolea (menor)
- Johan de Bolea
- Agostin Royz
- Ferrando Camuya
- Francisco Mallorqua
- Johan Delmalech
- Miguel Monent
- Marquoz Salinas
- Diego Tecedor (pobre)
- Johan Griao
- Mossen Johan de Labadia
- Diago el Tecero
- Pero Muesa (tecedor)
- Francisco Dexea
- Arnanton (pobre)
- Johan de Miranda
- Garcia Batanero
- Johan de Pitollan
- Johan Perez
- Martin de Sant Johan
- Maestre Guillem
- Johan de Gurrea
- Johan Dexea
- Martin de Palacio
- Ximeno Martinez
- La de Martin el Scriuano
- Martin, yerno de Pecu
- Johan de Gurrea (pellicero)
- Johan Aznarez
- Pedro Aznarez
- Pero de Sos
- Gracian
- Johan Sanchez (sastre)
- Pascual Areso
- Ochoa (pobre)
- Segura
- Joha Guarrido
- Johan Gaston
- Gualli Picuço
- Johan de la Negra
- Domingo Disona
- Francisco Dauasa
- Pecu el Adouero
- Miguel Frontin
- Jordan de Gordun
- Johan Carnicero
- Pedro de Borja
- Miguel Perez
- Martin del Forno
- Leonart Ferrer
- Johan Rodriguez
- Pedro de Valmaseda
- Martin de Gordun
- Pecu de Mauleon
- Martin el Carbonero
- Johan de Gordun
- Anthon Perez
- Diago el Fidalgo
- Sancho Filera
- Miguel Sinues
- Miguel de Berne (menor)
- Miguel de Nauas (pobre)
- Mossen Aquon
- El Vicario
- Johan de Sinues
- Maria de Sant Vicent
- Johan Sobrino
- Blasco Daysa
- Pedro Frontin
- Johan Guilbert
- Anthon Galceran
- Mossen Ardiles
- Garcia Bayllo
- Anton Deberue
- Pascual Spes
- Anton de Biada
- Martin Frontin
- Jayme Cercito
- Johan Dardiles
- Pero Casado
- El Organero
- La Viuda de la Glera
- Mossen Pueyo
- Johan de Loharri
- Domingo el Ostalero
- Pedro Destella
- Johan Perez de la Justicia
- Don Pedro de Momachon
- Martin de Nauas
- Martin Sanchez
- Johan Sanchez
- Martin de Borau
- Roldan
- Sancho Berne
- Gracia Mallada
- Sancho Felip
- Anton Cauero
- Johan Sanchez Dallequi
- Pero Sanchez
- Johan Sanchez
- La Viuda de Bertholome de Luna
- Pero Nauarro (mayor)
- Miguel Aznarez
- Maria Disana
- Pero Danyesa
- Ximeno Millero
- Ferrando Dandues
- Alonso de Lumbierre
- Ferrando Cuber
- Garcia Baltuenya
- Martin Cruzat
- Miguel Fustero
- Miguel Dardiles
- Martin Sanchez
- Miguel Cercito
- Miguel Dandues
- La Viuda de Lerin
- Gil Daysa
- Pedro su yerno
- Frances Serrano
- Johan de Gongora
- Johan Dornat (pobre)
- Pero Blasco
- Maestre Felip
- Sancho Gordun
- Jayme Seuastian
- Martin Griso
- Pedro de Villareal
- Pedro de Sant Flor
- Johan de Filera
- Dionis Perez
- Mossen Santangel
- Martin de Layana
- Miguel de Sanguessa
- Maestre Pedro el Çapatero
- Jayme Santangel
- Miguel Dandues
- Ximeno de Busal
- Luys de Santa Cruz
- Francisco Ezpel
- Mastre Rodrigo
- Bernat Sobrino
- Mari Blasco
- Johan Francisco
- Martin Pexquer
- Martin Jayme
- Garcia Nauarro
- Cristoual Royo
- Johan Dauiego
- Alfonsaries
- Pedro Dardiles
- Martin Fustero
- La Viuda de Rabaneda
- Andres de Tardondera
- La Viuda de Gil de Jaqua
- La Busala
- Lope Douelga
- Ximeno Gordun
- Johan Aries
- Miguel de Jaz
- Agostin de Berne (mayor)
- Pedro de Santa Cilia
- Johan de Borau
- Maria de Johan del Puent (pobre)
- Johan Perez (cubero)
- Johan de Vera
- Miguel de Vera
- Anthon Cauero
- Pedro Dardiles
- Pedro de Gurrea
- Martin de Luna
- Pero Desco
- Johan Dasin (pobre)
- Sant Francisco
- Lope de Molada
- Pedro de Rufas
- Garcia Dauiego
- Pedro Viota
- Bernardico
- Ximeno de Jaqua (mayor)
- Ximeno de Jaqua (menor)

Material bibliográfico cedido por Jesús Ángel Marzo Cortés y Ana Alcalde Tabuenca. Información extraída de la obra "La población de Aragón según el fogaje de 1495" del autor Antonio Serrano Montalvo.

.

Sin ir más lejos... Erla

2011-12-09T21:54:00.005+01:00

Esta mañana en el programa "Sin ir más lejos" de la Corporación Aragonesa de Radio y Televisión hemos podido disfrutar de un amplio y bonito reportaje dedicado a nuestro pueblo. Han participado en el mismo: Marino Liso, desde La Corona, Manuel Angoy, Alcalde de Erla, y Satur Tarragüel, Teniente de Alcalde.

Aquí os dejo el vídeo con todo lo que ha referido a nuestro pueblo. Felicitar a los participantes por lo bien que lo han hecho y, por supuesto, a todos los erlanos y erlanas, que nos hemos sentido muy orgullosos y nos hemos emocionado con el programa.

Resultados de las Elecciones Generales 2011

2011-11-21T14:34:00.038+01:00

Siempre toca...

2011-11-11T22:56:00.010+01:00

Y este año no va a ser menos. Como en anteriores ocasiones las gentes de Erla no pierden la oportunidad de tentar a la Diosa Fortuna. En honor a la verdad hay que decir que no nos ha ido mal en estos últimos sorteos. Ya llevamos unos años en los que la suerte nos acompaña por estas fechas en lo que a la lotería navidadeña se refiere.

Los chicos y chicas de la Comisión de Fiestas ya han sacado a la venta las participaciones de la Lotería de Navidad. Este año apostamos por el número 14840. Salen a un precio de 6€, de los cuáles jugamos 5 y dejamos 1 de colaboración para que puedan organizarnos unas fiestas patronales estupendas.

Desde aquí os invito a todas y a todos a que os animéis a comprar algún boleto, en la medida en la que podáis permitíroslo, más teniendo en cuenta que ya llevamos algunos años en los que estamos pillando "buenos pellizcos".

Todos los interesados podéis adquirir las participaciones en los siguientes puntos de venta:

- Ultramarinos Cristina
- Bar Las Palmeras
- Restaurante La Perla de Erla
- Gran Casino
- Cualquier miembro de la Comisión de Fiestas

Que la suerte nos acompañe.

.

Un puente "de miedo"

2011-10-27T19:42:00.010+02:00

Con motivo de la festividad de Todos los Santos, el próximo día 31 de octubre todos los que estéis en Erla vais a poder disfrutar en la Casa de Cultura de Erla de una doble sesión de cine "de miedo".

- A las 18:00 horas se proyectará para los más pequeños la película de dibujos animados Gnomeo y Julieta.

- A las 22:00 horas, y sólo para los más mayores, se proyectará la película Amanecer de los Muertos.

Nota importante: La organización se reserva el derecho a modiﬁcar alguna o la totalidad de las películas previstas proyectar por causas justificadas. Ante cualquier cambio os lo comunicaría por medio de este blog.

Aviso: La película Amanecer de los Muertos no es aconsejable para personas sensibles e impresionables...

¡¡¡FELIZ NOCHE DE DIFUNTOS!!!

Un año más con "La Pilarica"

2011-10-14T14:49:00.017+02:00

Las erlanas y erlanos, una vez más y como no podría ser de otra manera, estuvimos presentes en la Ofrenda de Flores a la Virgen del Pilar del pasado día 12 de octubre. Este año sí nos acompañó el buen tiempo y desde poco ante de las 7:30 de la mañana la calle Josefa Amar y Borbón empezó a abarrotarse de caras conocidas. Con unos trajes y vestidos preciosos el grupo "Villa de Erla" esperaba la hora de incorporarse al recorrido, que le llevaría hasta la Plaza del Pilar, para depositar los ramos y el precioso mural, con el nombre de nuestro pueblo, que cada año ofrecemos a la Patrona de la Hispanidad. Por problemas en la organización la salida se retrasó alrededor de 45 minutos. Durante todo el acto, y como cada año, la Rondalla "Perla de Aragón" fue animando el recorrido con sus jotas hasta el final del trayecto.

Un año más las gentes de Erla no quisieron faltar a su cita con "La Pilarica".

Aquí os dejo un amplio resumen de nuestra participación en la Ofrenda de Flores.

Medio Pan y un Libro

2011-10-10T21:29:00.006+02:00

No hace mucho en una de las charlas que mantuve con mi amiga Cincovillesa (siempre interesantes e instructivas, todo hay que decirlo) me hizo partícipe de una lectura que quiero compartir con todos vosotros, pero eso será al final de esta entrada.

En Erla tenemos un pequeño tesoro en los bajos de nuestro Ayuntamiento. Sí, os hablo de la Biblioteca Pública Municipal de Erla. Aunque, en honor a la verdad, es mucho más que eso. Sirve para celebrar reuniones de las Comisiones de Festejos, que cada año se esmeran en hacernos pasar unas fiestas inolvidables, sirve para que en las entrañables Noches de Reyes podamos ataviarnos y maquillarnos para repartir ilusión a todos los niños del pueblo disfrados de Melchor, Gaspar y Baltasar, hasta incluso de bar improvisado en los pregones patronales. Como podéis observar no me he quedado corto al calificar nuestra biblioteca de eso, de un tesoro.

Pero a pesar de todo no quisiera que se perdiera su verdadera función, acercar a todos los erlanos el mundo de la lectura. No es muy grande pero sí lo suficiente para encontrar material con el que entretenernos y cultivarnos, más ahora que se ha acabado el verano y los días son más cortos; tenemos más tiempo para "otras cosas" del que solemos tener en el periodo estival.

Aquí os dejo pues la lectura que os comentaba al principio de la entrada y que quiero compartir con todos vosotros.

"Cuando alguien va al teatro, a un concierto o a una fiesta de cualquier índole que sea, si la fiesta es de su agrado, recuerda inmediatamente y lamenta que las personas que él quiere no se encuentren allí. «Lo que le gustaría esto a mi hermana, a mi padre», piensa, y no goza ya del espectáculo sino a través de una leve melancolía. Ésta es la melancolía que yo siento, no por la gente de mi casa, que sería pequeño y ruin, sino por todas las criaturas que por falta de medios y por desgracia suya no gozan del supremo bien de la belleza que es vida y es bondad y es serenidad y es pasión.

Por eso no tengo nunca un libro, porque regalo cuantos compro, que son infinitos, y por eso estoy aquí honrado y contento de inaugurar esta biblioteca del pueblo, la primera seguramente en toda la provincia de Granada.

No sólo de pan vive el hombre. Yo, si tuviera hambre y estuviera desvalido en la calle no pediría un pan; sino que pediría medio pan y un libro. Y yo ataco desde aquí violentamente a los que solamente hablan de reivindicaciones económicas sin nombrar jamás las reivindicaciones culturales que es lo que los pueblos piden a gritos. Bien está que todos los hombres coman, pero que todos los hombres sepan. Que gocen todos los frutos del espíritu humano porque lo contrario es convertirlos en máquinas al servicio de Estado, es convertirlos en esclavos de una terrible organización social.

Yo tengo mucha más lástima de un hombre que quiere saber y no puede, que de un hambriento. Porque un hambriento puede calmar su hambre fácilmente con un pedazo de pan o con unas frutas, pero un hombre que tiene ansia de saber y no tiene medios, sufre una terrible agonía porque son libros, libros, muchos libros los que necesita y ¿dónde están esos libros?

¡Libros! ¡Libros! Hace aquí una palabra mágica que equivale a decir: «amor, amor», y que debían los pueblos pedir como piden pan o como anhelan la lluvia para sus sementeras. Cuando el insigne escritor ruso Fedor Dostoyevsky, padre de la revolución rusa mucho más que Lenin, estaba prisionero en la Siberia, alejado del mundo, entre cuatro paredes y cercado por desoladas llanuras de nieve infinita; y pedía socorro en carta a su lejana familia, sólo decía: «¡Enviadme libros, libros, muchos libros para que mi alma no muera!». Tenía frío y no pedía fuego, tenía terrible sed y no pedía agua: pedía libros, es decir, horizontes, es decir, escaleras para subir la cumbre del espíritu y del corazón. Porque la agonía física, biológica, natural, de un cuerpo por hambre, sed o frío, dura poco, muy poco, pero la agonía del alma insatisfecha dura toda la vida.

Ya ha dicho el gran Menéndez Pidal, uno de los sabios más verdaderos de Europa, que el lema de la República debe ser: «Cultura».

Cultura porque sólo a través de ella se pueden resolver los problemas en que hoy se debate el pueblo lleno de fe, pero falto de luz".

[Alocución de Federico García Lorca al pueblo de Fuente Vaqueros (Granada) en septiembre de 1931]

Programa de Fiestas "Pilar 2011"

2011-10-03T23:33:00.078+02:00

Aquí os dejo el programa de fiestas "Pilar 2011". Si algun@ veis las letras demasiado pequeñas podéis pinchar sobre el texto y se verá en un tamaño mayor. Felices fiestas a tod@s.

Un año sin "el abuelo"

2011-09-19T17:00:00.014+02:00

Hoy se cumple el primer aniversario del fallecimiento de Jose Antonio Labordeta. Sirvan estas estas líneas para rendir mi modesto homenaje a un hombre que luchó activamente por los Derechos y las Libertades, especialmente de nuestro Aragón. Un hombre que supo mandar "a la mierda" a todos aquellos que desde su "poltrona" querían acallar la voz de una tierra que nunca tuvo una figura tan reivindicativa en el Parlamento.

Te fuiste abuelo pero en esta tierra, la tuya, nunca te olvidaremos...

Acuérdate de cuando fuimos niños
los turbios niños
de cuando fuimos vivos
por pura complacencia del destino.
Mudos.
Turbios niños
Callados
cuando fuimos niños
Creciendo
silenciosamente educados.
Nunca
fuimos realmente niños
en mitad del dolor amargo
de las guerras.
¿Y ahora?
nunca seremos nada
Nunca
es imposible así
con este aire de injusticia
brutal acometida
ante los ojos.
Acuérdate de cuando turbios
niños fuimos despoblados.
Nada como entonces
a pesar de todo.

.

Los Conciertos de "Alternando en la Comarca" 2ª Parte

2011-09-16T16:24:00.002+02:00

En esta segunda parte os dejo algunos de los temas que interpretó el grupo de Rock'n'Roll The Suavek's (Tarazona). Con la actuación de esta formidable banda dimos por terminado un intenso día en el que Comarca Cinco Villas nos lo hizo pasar de maravilla.

Y el verano que viene... MÁS!!!

.

Los Conciertos de "Alternando en la Comarca" 1ª Parte

2011-09-14T19:49:00.007+02:00

Comarca Cinco Villas, en colaboración con Asuntos Sociales, organizan una agenda de conciertos, entre otras muchas actividades, que tienen lugar por toda la geografía cincovillesa a lo largo de los meses de julio y agosto con varias actuaciones de grupos de la comarca. El pasado 20 de agosto pudimos disfrutar en Erla de las actuaciones de los grupos Corto Alcance (Ejea de los Caballeros) y The Suavek's (Tarazona). Los ejeanos nos ofrecieron una extensa muestra de su buen hacer en el mundo del Hip-Hop durante más de una hora ante el entusiasmo de un entregado público que hizo que los ejeanos se sintieran como en su propio pueblo.

En esta entrada os voy a dejar varios de los temas que interpretaron los chicos de Corto Alcance. Para la próxima incluiré algunos de los temas que nos ofrecieron la banda de Rock'n'Roll turiasonense The Suavek's.

.

Estamos de vuelta!!!

2011-09-01T14:35:00.012+02:00

Tras un mes de agosto lleno de actividades en nuestro pueblo vuelvo a estar por aquí con tod@s vosotr@s. Hemos tenido de todo: música, juegos, senderismo, karaoke... y os intentaré plasmar por aquí algunas pequeñas muestras de este mes tan intenso que hemos vivido en Erla.

Para empezar os dejo un video-resumen de nuestra marcha anual al Santuario de Monlora en la que lo pasamos genial, aunque exhaustos por el ascenso. Espero que os guste.

Aquí os lo dejos en 3 partes para mayor comodidad:

.

Senderismo a Monlora

2011-08-07T18:07:00.003+02:00

Como todos los veranos nos preparamos para disfrutar una jornada de senderismo, convivencia y naturaleza. El próximo domingo 14 de agosto volveremos a subir en peregrinación al Santuario de Monlora. Tras el rotundo éxito del año pasado esperemos que este año podamos mantener el nivel de participación. ¡¡¡No faltéis!!!

FECHA: 14 de agosto de 2011

HORA DE SALIDA: 8:00

LUGAR: Fuente de Erla

PRECIO: 4 €

INCLUYE ALMUERZO EN EL MONASTERIO: Por determinar

INSCRIPCIONES: En el Bar La Piscina

ORGANIZA: Ayuntamiento de Erla

COLABORA: Bar La Piscina

.

Fiesta de la Espuma 2011

2011-07-26T18:49:00.025+02:00

Aquí os dejo unas imágenes, que me ha enviado la Comisión de Festejos de Erla, de la Fiesta de la Espuma, que se celebró dentro de los actos organizados con motivo de la festividad en honor a nuestra patrona Santa Ana y que hizo las delicias de pequeños y no tan pequeños.

Para acceder al álbum y verlas con mayor calidad podéis pinchar aquí.

Como siempre agradecer a la Comisión de Festejos su esfuerzo y trabajo para hacernos disfrutar de unas estupendas fiestas y también su participación en este blog.

.

Erla volvió a respirar los aires del Medievo

2011-07-21T15:59:00.011+02:00

El pasado sábado 16 de julio Erla celebró la tercera edición de su Mercado Medieval. Sin temor a equivocarme me atrevo a calificar de rotundo éxito la celebración de dicho evento. Desde primera hora de la mañana las calles de Erla se llenaron color, vestidos de época, productos de artesanía, viandas y, sobre todo, mucha gente. Vendedores, artesanos, vecinos, visitantes y curiosos hicieron de este día una fiesta, en la que nuestro pueblo se transportó varios siglos en el tiempo hasta llegar a la Edad Media. Sin olvidarme, por supuesto, de la Asociación de Mujeres "La Corona" que montaron una preciosa taberna medieval que estuvo funcionando durante toda la jornada, y nos ofrecieron un selección de bailes tradicionales del Medievo.

La jornada finalizó con un divertido pasacalles que corrió a cargo del grupo de animación "Kakimalabares" de Zaragoza. Posteriormente, por la noche, pudimos disfrutar de una larga sesión de baile en el Pabellón Polivalente.

Felicitar y agradecer a la Asociación de Mujeres "La Corona", Comisión de Fiestas, ADEFO Cinco Villas y al Ayuntamiento de Erla su aportación, trabajo y dedicación en este acontecimiento, que esperemos se repita en muchas más ocasiones.

A continuación os dejo varios vídeos para que podáis revivir los mejores momentos de la fiesta y para los que no pudieron compartirla con nosotros. Están disponibles también en mayor tamaño en la página web de Radiotelevisión Erlana Independiente.

.

Fiestas en Honor a Santa Ana 2011

2011-07-17T20:11:00.002+02:00

III Mercado Medieval en Erla

2011-07-11T11:27:00.015+02:00

El próximo día 16 de julio de 2011, organizado por la Asociación de Mujeres "La Corona" y con la colaboración de ADEFO Cinco Villas y el Ayuntamiento de Erla, celebraremos nuestro III Mercado Medieval.

Esperamos y agradecemos vuestra participación.

IV Feria de la Salud: Medicinas Alternativas

2011-06-14T10:16:00.013+02:00

El próximo sábado 18 de junio de 2011, en las Escuelas Municipales de Erla y organizado por la Asociación de Educación para la Salud Cinco Villas Orientales (Grupo Erla), celebraremos la IV Feria de la Salud, que abordará el tema de las Medicinas Alternativas. Están programados los siguientes actos:

De 11:30 a 13:00 h. Taller para niños
- 3 a 6 años: Dibujo - 7 a 16 años: Sistemas Orientales (Chi-Kung)
Por Dª. Belén Vázquez, psicóloga y especialista en sistemas orientales para la salud integral.

16:00 h. Presentación de la Feria
Por Dª. Ana Echeverri Oyaga, Médico de Atención Primaria en Erla.

16:30 h. Taller de Acupuntura
- Demostración de la terapia
Por D. Félix Erdociaín Ayerbe, Médico y Especialista en Medicina Holística.

17:15 h. Taller de Fitoterapia
- Plantas de nuestra zona y consejos para su utilización
Por D. Jesús Catalán Sesma, Licenciado en Farmacia.

18:00 h. Taller de Reflexología
- Prácticas de automasaje en los pies
Por D. Tomás Fernández Fortún, ATS y Postgrado en Medicina Naturista, y Dª Juani Lahuerta Cásedas, Profesora de Yoga y Naturista.

18:45 h. Clausura de la Feria
Por D. Jesús Catalán Sesma, Licenciado en Farmacia.

Seguidamente se cerrará el acto con infusiones variadas y pastas.

COLABORAN:
- Departamento de Salud y consumo del Gobierno de Aragón
- Ayuntamiento de Erla
- SARES (Sistema de Asesoramiento y Recursos en Educación para la Salud)

Erla presenta su nuevo Himno

2011-06-12T20:00:00.011+02:00

Como anunciaba hace unos días en este blog, el nuevo Himno de Erla fue presentado el viernes 10 de junio a sus gentes. El evento se celebró en la Casa de Cultura ante un emocionado y numeroso público que prácticamente llenaba las butacas del salón. El acto fue presentado y conducido por Jesús Sánchez Sabalza y José Antonio Lasierra Romeo, pertenecientes a la Coral Tenor Aramburo, y contó con la participación de Pepe Ramón Gaspar (Letrista) y Sergio Jiménez Lacima (Pianista, Compositor, Profesor y Director de Orquesta).

Para los que no pudisteis asistir os dejo el vídeo de la presentación. Como el acto no dispuso de megafonía para los participantes os pido disculpas por la calidad del sonido (preferiblemente escuchar con auriculares o volumen alto). Quiero agradecer a Ángel Cortés Guallar su ayuda con la iluminación, algo deficiente al principio.

Aquí os dejo el himno y la letra, la cual he sacado de la propia grabación, ya que no se repartió entre los asistentes. Espero que no tardando mucho la hagan llegar a todos los hogares de Erla.

Himno-Canto a Erla

Perla primorosa de Las Cinco Villas
que vibras alegre con aires de Jota
y de tu Tenor Antonio Aramburo
evocas sus ecos y líricas notas

Te llaman Perla con razón
noble Erla, Villa de Aragón

Las aguas del Arba y canal bardenero
abrazan tu Historia y tu señorío
bajo La Corona, la Torre y tu Iglesia
loando a Santa Ana, a San Sebastián
y a tu San Gregorio, el Patrón querido

Te llaman Perla con razón
noble Erla, Villa de Aragón

Del viejo castillo
nos hablan sus ruinas
del Árte Románico
tu ermita admirada

Desde tu colina
crece la llanura
y tus calles se unen
en gótica arcada

Te llaman Perla con razón
noble Erla, Villa de Aragón

Tus hombres del campo
cantando al Moncayo
tu tierra acarician
con surcos de amor

Te llenan de trigo
verdor y maizales
sin temor al tiempo
al frío y al sol

La llaman Perla con razón
noble Erla, Villa de Aragón

(Letra: Estaún/Sánchez/Liso/Abad/Ramón)

Erla ya tiene su Himno

2011-06-07T19:07:00.006+02:00

El Coro Tenor Aramburo de Erla invita a todos los vecinos a la presentación del Himno de la Villa de Erla, que tendrá lugar el próximo viernes día 10 de junio a las 8 de la tarde, en la Casa de Cultura.

Tiempo de altibajos

2011-06-02T15:34:00.014+02:00

Me vais a perdonar que en la publicación de esta nueva entrada no me ciña estrictamente, aunque en parte veréis que tiene relación, a los parámetros con los que decidí abrir este blog. Tengo una buena amiga, bloguera como yo, que se ha estado planteando seriamente “echar el candado” a su bitácora. Esto me ha hecho reflexionar sobre el sentido de mantener vivo el espíritu de estos espacios digitales en los que dejamos noticias, opiniones, vivencias, ilustraciones, recuerdos y un largo sinfín de aportaciones que a todos nos gustan y entretienen. Obviamente la libertad de elegir temáticas para un blog da infinitas opciones de enfocarlo. Otro asunto es el “qué” y el “cómo” abordar el tema elegido. El blogger o bloguero pasa, sin lugar a dudas, por varios estados de ánimo durante la administración del mismo. "Euforia" es la palabra que mejor define los primeros días, e incluso meses, de vida de un blog. Hasta los lectores se sienten más animados a comentar los artículos publicados; es la novedad. Luego se pasa por momentos en que la participación decae, pero no por ello dejan de visitar la página. Entonces es cuando el blogger puede llegar a caer en el hastío. Al fin y al cabo un blog o bitácora se alimenta de los comentarios de sus lectores, sin comentarios perdería la mayor parte de su esencia.

Y es que Erla es indiscutiblemente un pueblo de blogueros. Prueba de ello son los numerosos blogs relacionados, en mayor o menor manera, con nuestro pueblo. Desde aquel primer Macondo (que confío en que algún día vuelva a ser retomado) pasando por Astún, pasajes de una vida, El Barrio del Aire o Los Ojos del Silencio, muchos son los comentarios y respuestas que se han dejado en estos espacios. Un pueblo tan pequeño como Erla puede decir con orgullo que tiene al menos media docena de espacios en la red digital dedicados al mismo. Y cuantos más sean mucho mejor, es bueno que se hable de nuestra localidad. Quién sabe si al leer estas líneas alguien se anima y nos da una sorpresa.

Con todo esto sólo quería animar a mi amiga, al principio citada, a que siga con su blog, es una buena manera de tener la mente en funcionamiento y hacer disfrutar a los demás con sus vivencias comunes (a mí me pilla lejos de su tiempo pero disfruto como el que más con sus escritos).

También quiero animar a todos los que visitáis los blogs relacionados con Erla a que participéis más activamente para que ninguno de los administradores de estos espacios puedan caer en el desánimo.

Erla está muy viva en la red.

Resultados Electorales 2011 en Erla

2011-05-25T16:32:00.009+02:00

- Resultados de las elecciones municipales 2011

- Resultados de la elecciones autonómicas 2011

Erla cerró sus fiestas en su Día Grande

2011-05-11T14:47:00.012+02:00

Las fiestas de nuestro pueblo han tocado a su fin. Cinco días llenos de alegría, música, comilonas, variedades, actos religiosos, etc... han hecho que las gentes de Erla y sus visitantes se hayan olvidado por unos días de la rutina del día a día.

Como siempre quiero agradecer desde este espacio a la Comisión de Festejos, Junta del Casino y demás asociaciones y personas, el empeño y dedicación que han puesto para que hayamos pasado las fiestas de la mejor manera posible.

Aquí os voy a ir dejando unos cuantos montajes de vídeo para los que no hayáis podido compartir estas fiestas con nosotros. Hoy os dejo la primera parte y más adelante iré poniendo alguno más. Espero que de alguna manera os sirvan para acercaros un poco más a ellas.

También podéis verlos en Radiotelevisión Erlana Independiente.

Todos con Iván

2011-05-02T10:13:00.013+02:00

Como todos sabéis, este año nuestro pregonero de fiestas será Iván Ramírez Bator. Iván se ha embarcado en una trepidante aventura, al alcance de muy pocos, en la que va a intentar realizar el Grand Slam Marathon, un reto que consiste en completar ocho maratones, uno en cada uno de los cinco continentes además de en la Antártida y el Polo Norte.

Iván Ramírez tiene previsto empezar este proyecto el próximo uno de mayo en la Muralla China, continuando en Atenas y en las pirámides de Luxor en Egipto, siguiendo por Rosario (Argentina), Ontario (Canadá), Sidney (Australia), la Antártida y acabando en el Polo Norte (abril 2014).

El coste económico es de gran importancia para una persona como Iván por eso os animo a que colaboréis en este gran proyecto con un gesto muy sencillo; comprando una camiseta conmemorativa de este proyecto.

Si estáis interesados en conseguir una camiseta, tan solo tienes que ponerte en contacto con él mandando un correo a: ivan70901@hotmail.com, indicando nombre y talla. También subirá a Erla camisetas para venderlas en el pueblo pero sería aconsejable que los que podáis primero se las reservéis por correo.

Programa de Fiestas en Honor a San Gregorio 2011

2011-04-28T15:07:00.002+02:00

Erla presentó a sus Reinas del 2011

2011-04-25T16:01:00.012+02:00

El pasado sábado 23 de Abril en la Casa de Cultura de la Villa de Erla tuvo lugar el acto de presentación de las Reinas de Fiestas del año 2011. Con un salón abarrotado se procedió a la imposición de las Bandas para dar la bienvenida a las nuevas Reinas y despedir a las salientes.

El acto fue presentado por Andrea y Jorge (guapísimos los dos) y estuvo repleto de emoción, flores, alegría y humor. Tras la ceremonia de presentación pudimos disfrutar de la actuación del humorista Luis Miguel que durante una hora aproximadamente hizo brotar las carcajadas de todos los asistentes.

Aprovecho para felicitar a nuestras guapísimas Reinas 2011 y agredecer que permitan que esta tradición vuelva a estar vigente en nuestro pueblo. Ellas son: María Floría Vidal, Rebeca Gutiérrez Sevilla, Lucía Aso Giménez, Estefanía Hernández Barón, Ana Liso Alastuey y Lucía Duarte Romeo.

Seguidamente pudimos disfrutar en el Pabellón Polivalente de la actuación de la Orquesta Mediterráneo y de la Discomóvil Power-Play.

Quiero hacer también extensiva mi felicitación a la Comisión de Fiestas por lo bien que están haciendo su labor para que erlanos y visitantes podamos disfrutar de las fiestas de este año.

A continuación os dejo la grabación del acto de presentación. Por motivos técnicos no puedo ofreceros completos los últimos 10 minutos de la actuación del humorista Luis Miguel. También podéis verlo pinchando este enlace: Presentación de Reinas 2011

¡¡¡Que empiece la Fiesta!!!

Erla se prepara para sus Fiestas Patronales

2011-04-19T13:46:00.004+02:00

Llegadas estas fechas el pueblo de Erla se dispone a difrutar de sus fiestas más importantes de todo el año. El próximo sábado 23 de Abril, a las 22:00 en la Casa de Cultura de la Villa de Erla, se procederá a la presentación de las Reinas de Fiestas 2011. A las 00:30 en el Pabellón Polivalente podremos asistir a la sesión de baile amenizada por la Orquesta Mediterráneo. A continuación habrá discomóvil para los más marchosos.

Comienza la cuenta atrás...

A disfrutar todos y no faltéis!!!

80 Aniversario de la Segunda República Española

2011-04-14T14:37:00.009+02:00

Con el nombre de Segunda República Española se conoce el periodo político de la historia de España comprendido entre el 14 de abril de 1931 (fecha de la proclamación del sistema republicano como forma de organización del Estado en sustitución de la monarquía) al 1 de abril de 1939 (fecha del final de la Guerra Civil Española que dio paso a la dictadura del General Franco). El numeral «segunda» obedece a la necesidad de distinguirlo del anterior periodo republicano que hubo, conocido como Primera República Española, que se desarrolló entre 1873 y 1874.

Durante este periodo se llevaron a cabo diversas reformas, como la agraria y la educativa. La Constitución de 1931 fue la primera constitución democrática de España y el país se modernizó en comparación con el entorno europeo. Fue también un período convulso, con varias huelgas y un enfrentamiento muy grave durante la revolución de 1934, cuando la derecha más tradicionalista se propuso modificar todos los avances republicanos y se encontró con una fortísima respuesta social duramente reprimida. En 1936, el golpe de Estado de una parte del ejército con el apoyo de las fuerzas más reaccionarias desembocó en la Guerra Civil Española y el fin de la república y del sistema democrático.

Sirva este espacio para rendir homenaje a las personas de Erla y otros pueblos que dieron su vida por la libertad, la igualdad y la justicia:

"...porque había que romper el largo silencio y reemplazar la memoria histórica de los hechos ocurridos en Erla durante la Guerra Civil Española (1936-1939), motivada por la sublevación militar del General Franco y como homenaje a los vecinos fusilados de Erla y de otros pueblos cercanos, y a sus familiares, que hoy pueden estar presentes. También para todas las personas que sufrieron prisión, vejaciones, daños físicos o morales, exilio, etc., por venganza o envidias, o por ser fieles a sus convicciones democráticas y en defensa de la situación vigente votada por el pueblo.

Para todos ellos, el reconocimiento y respeto del pueblo de Erla, que durante tantos años nos han sido negados, respondiendo a la demanda de los descendientes, familiares y amigos, quienes fervientemente han esperado este momento para hacer justicia."

- Fusilados de Erla:

Carlos García Samper (Alcalde)
Heliodoro Bandrés Tolosana (2º Alcalde)
Germinal Acín Millas (Secretario)
Lorenzo Berges Millas
Cipriano Acín Jiménez
Gabriel Gallego Aznárez
Policarpo García Samper
Mariano Alastuey Crespo
Bárbara Millas Pueyo
Nemesio Alastuey Millas
Amadeo Alastuey Millas
Manuel Castán Loriente
Eladio Cortés Liso
Antonio Sevilla (Padre)
Antonio Sevilla (Hijo)
José García Samper
Genaro Azcárate Vinués
Santos Gayarre
Gabino Soro Gil
Sebastiana Pascual Ena
Sr. Fuertes

- Vecinos de Asín enterrados en Erla:

Emilio Burguete Nivela (Alcalde)

- Vecinos de Farasdués enterrados en Erla:

José Compaired Lasilla
Juan Cortés Pardo
José Garcés Asín
José Marco Duesca
Miguel Melero Abadía
Gregorio Melero Abadía
Raimunda Melero Laita
Josefina Millán Pardo
Paulina Pardo Soteras
Leandro Navarro Soteras
Francisco Larraga Tris
Narciso Lamarca Soteras
Mariano Palacio Garcés
Eusebia Pardo Larraga
Paulina Pardo Larraga
Francisca Pemán Dueñas
Pablo Soteras Pardo
Rogelio Soteras Pardo
Félix Soteras Tris

- Vecinos de Alagón enterrados en Erla:

Ángel Latorre Gracia
Alejandro Díez Ibáñez
Antonio Juluez Domínguez
Antonio Serrano López
Cecilia Serrano Hernández
Demetrio González Gálvez
Dionisio Bazán Arcesa
Eduardo Díez Ibáñez
Enrique Latorre Gracia
Joaquín Enfedaque Gómez
José Mayoral Lambea
Julián Romero Sancho
Luis Doménech Rivas
Manuel Serrano Sevil
Mariano Quílez Chueca
Miguel Sanz Escodel
Nicolás González Vuar
Rafael Callén Ferriz
Rosario Sierra Flamenco
Agustín Moreno Checa
Ángel Escorza González
Emilio González Carmena
Francisco Lambea Abadía
Juan Roy Mendoza
Juan Sola Indurain
Pedro Ruiz González

La Peña Zaragocista de Erla ya está en la red

2011-03-14T16:13:00.006+01:00

La Peña Zaragocista de Erla ya tiene su propio espacio web. Formada hace más de cuatro años siempre ha estado apoyando, tanto en casa como en varios desplazamientos (Vallecas, Mallorca, Castellón, Vitoria, Santander, etc.), y colaborando con las diferentes actividades promovidas por la Federación de Peñas del Real Zaragoza.

Fue inaugurada un 5 de diciembre de 2007 en la Casa de Cultura de Erla y contó con la presencia de destacados personajes del ámbito zaragocista como Eduardo Bandrés, José Luis Melero, Arnaldo Félix y los jugadores Sergio García y Paco Pavón. La presentación del acto corrió a cargo del periodista de Heraldo de Aragón Paco Giménez.

En la actualidad la Peña Zaragocista de Erla cuenta con 103 socios, 30 de ellos abonados al club maño. Y seguro seguirá creciendo con las incorporaciones de nuevos miembros; resaltar la cantidad de niños pequeños que tenemos asociados en los difíciles tiempos que corren para el zaragocismo.

Desde este espacio quiero animar a todos aquellos, erlanos y no erlanos, que se sientan zaragocistas a que se unan a nuestra peña ya que, además de dar su apoyo al equipo, podrán disfrutar de las múltiples ventajas de ser peñista.

AUPA ZARAGOZA

Día de la Mujer en Erla

2011-03-07T09:41:00.005+01:00

Para celebrar el Día de la Mujer, el sábado 12 de marzo a las 4 de la tarde en el Pabellón polivalente, se realizará un taller de animación organizado por la Asociación de Mujeres "La Corona". A continuación habrá chocolatada y se procederá a la entrega de una maceta para todas las asistentes.

Seguro que será una jornada muy divertida. No os la perdáis.

Jueves Lardero, longaniza en el puchero

2011-03-03T15:03:00.007+01:00

El Jueves Lardero marca el inicio de la Fiesta de Carnaval y en nuestro pueblo, como en otros puntos de Aragón y de España, es típico consumir un producto tan nuestro como la longaniza, que por estas fechas era antaño abundante tras la matacía en las casas. En un principio se consumían todo tipo de productos procedentes del "mondongo" (Jueves Lardero significa Jueves Tocinero) pero que con el paso de los años ha ido derivando más concretamente a la longaniza.

Aunque la tarde no acompaña mucho posiblemente en algún rincón de Erla hoy podamos ver algunas brasas y degustar este preciado embutido, y los que no podamos nos comeremos una tortillica de longaniza.

Buen provecho.

Erla, triste protagonista de la actualidad

2011-02-23T15:08:00.009+01:00

El Ayuntamiento de Erla deberá indemnizar a la empresa Aluteam con más de 550.000 euros por los perjuicios ocasionados a la empresa en el incumplimiento del convenio firmado en 2005 entre esta firma, que se dedicó entre 2007 y 2009 a la fabricación de componentes para vehículos, y el consistorio. Una sentencia del juzgado número 4 de lo contencioso administrativo ha dado la razón al empresario, al considerar que la falta de energía eléctrica y de gas en el polígono impidió el desarrollo de la actividad industrial.

La sentencia no es firme y tanto el consistorio como la empresa han presentado los correspondientes recursos. Desde el ayuntamiento de esta localidad, su alcalde, Jesús Sánchez, confía en que las apelaciones presentadas al Tribunal Superior de Justicia de Aragón dé la razón al municipio. A través de los servicios jurídicos de la DPZ, "se ha apelado todos los puntos a los que al ayuntamiento le condenaban", dijo Sánchez, quien añadió que "no obstante, hasta que el TSJA no dirima en una nueva sentencia en firme no se pueden hacer cábalas de ninguna manera".

Aluteam, por su parte, considera que la indemnización propuesta es muy baja y reclama un pago que supera los 950.000 euros. "Nos vimos muy perjudicados por la falta de suministro de determinadas energías porque los terrenos que el ayuntamiento nos vendió subvencionados no estaban dotados, tal y como se había comprometido, de las acometidas correspondientes para poder tener la energía tanto eléctrica como de gas que la empresa necesitaba", señaló el abogado de esta compañía, Víctor Palacios. "No se ha podido trabajar, era imposible por la falta de energía, la falta de pavimentación del exterior de la parcela", apuntó.

La empresa comenzó su actividad en precario en el 2007, utilizando el generador electrógeno de la comarca (con potencia insuficiente) para su producción durante varios meses, y llegó a Erla de la mano del entonces consejero de Economía, Eduardo Bandrés. En el acuerdo firmado en 2005, la firma hispanoalemana, con capital de Schulz Ibérica y grupo Schneider, se comprometió a crear 52 puestos de trabajo en cinco años.

Además, Aluteam se comprometió a realizar una inversión de al menos cuatro millones de euros en dos años y permanecer un mínimo de diez años. Según esta firma, llegó a los seis millones de euros en la construcción de la nave para lo que recibió ayudas públicas del Gobierno de Aragón. Cesó su actividad en junio de 2009 tras dos años de trabajo y varios expedientes de regulación de empleo, en los que argumentó falta de productividad a consecuencia de la caída de la demanda. Tuvo un máximo de 30 trabajadores. La empresa entró en proceso concursal en el 2009 y en liquidación en el 2010.

(Extraído de la web de El Periódico de Aragón)

Fiesta de Santa Águeda 2011

2011-01-30T20:32:00.006+01:00

Actos programados con motivo de la festividad de Santa Águeda organizados por la Asociación de Mujeres "La Corona".

Sábado 5 de febrero:

- A las 12:30 se celebrará la misa en honor a Santa Águeda.
- A las 14:00 en el Pabellón Polivalente: Comida.
- A continuación habrá regalos, rifas, disco móvil y sorpresas.

El precio de la comida son 10 € y el menú será el siguiente:

- Piña rellena de marisco
- Ternasco asado con patatas
- Flan con nata
- Café y licores

Interesadas apuntarse en este número: 976 69 41 23 (Alicia)
Por favor, no esperen al último día.

"Canto a la Libertad" el nuevo Himno de Aragón

2011-01-20T17:07:00.017+01:00

- Proposición de Ley por la que se declara Himno de Aragón el "Canto a la Libertad":
Las Leyes 1/1984 y 2/1984, de 16 de abril regularon el uso de la Bandera y del Escudo de Aragón, como símbolos de la Comunidad Autónoma y se estableció el 23 de abril, festividad de San Jorge, Día de Aragón, como un expresivo símbolo de la identidad histórica de Aragón.
Por otra parte la Ley 3/1989, de 21 de abril, aprobó el Himno oficial de Aragón.
La sociedad aragonesa, el pueblo de toda condición, ha manifestado ante la muerte de José Antonio Labordeta vivamente su pesar por la desaparición de esta gran figura histórica desde las perspectivas cultural, social y política. Y, con esa ocasión, además de desfilar por decenas de millares ante sus restos, ha cantado sus canciones, y en especial el "Canto a la Libertad". Y, al hacerlo, ha vuelto a plantearse el deseo común de que esa hermosa canción se convierta en el Himno de Aragón, que todos saben de memoria y entonan emocionados, con frecuencia cogidas las manos en alto.
Los representantes de los aragoneses, atendiendo a ese clamor popular, han procedido a revisar la legislación vigente, declarando el "Canto a la Libertad" creado por José Antonio Labordeta como el himno popular, accesible, querido y sabido por todos, entonado con emoción, símbolo de las largas luchas por la democracia, en Aragón y en muchos rincones del mundo.

- Desde el día 25 de noviembre de 2010 ya se vienen recogiendo las firmas:
Las firmas tienen que cumplir una serie de requisitos, entre ellos que deben recogerse en unos pliegos especiales sellados por la Junta Electoral de Aragón y solo pueden firmar aquellos que sean mayores de edad y estén censados en algún municipio de Aragón. La firma se realiza ante un “fedatario”, es decir una persona que está autorizada por la Junta Electoral para ello.
El punto de recogida de firmas más cercano para los vecinos de Erla se encuentra en la sede de la Unión de Profesionales y Trabajadores Autónomos de Aragon (UPTA), sita en la Calle Doctor Fleming 30, 1º derecha, en la localidad de Ejea de los Caballeros.

CANTO A LA LIBERTAD

Habrá un día en que todos
al levantar la vista 
veremos una tierra
que ponga libertad.

Hermano aquí mi mano,
será tuya mi frente
y tu gesto de siempre
caerá sin levantar
huracanes de miedo
ante la libertad.

Haremos el camino 
en un mismo trazado, 
uniendo nuestros hombros
para así levantar
a aquellos que cayeron
gritando libertad.

(estribillo)

Sonarán las campanas
desde los campanarios
y los campos desiertos
volverán a granar
unas espigas altas
dispuestas para el pan

Para un pan que en los siglos
nunca fue repartido
entre todos aquellos 
que hicieron lo posible 
para empujar la historia 
hacia la libertad.

(estribillo)

También será posible  
que esa hermosa mañana
ni tú, ni yo, ni el otro
la lleguemos a ver 
pero habrá que empujarla  
para que pueda ser.   

Que sea como un viento 
que arranque los matojos 
surgiendo la verdad, 
y limpie los caminos 
de siglos de destrozos  
contra la libertad

(estribillo)

CANTO Á RA LIBERTÁ

Bi abrá un día
en que toz
en debantar a bista
bieremos una tierra
do meta libertá.

Chirmán, tiene a man mía,
será tuya a mía fren,
e o tuyo zeño terne
cairá sin debantar
airegazos de miedo
debán d’a libertá.

Feremos o camín
en un mesmo trazato,
chunindo os nuestros güembros
ta asinas debantar
á aquers que cayoron
chilando libertá.

(estrebillo)

Bandiarán as campanas
dende os campanals,
e os campos disiertos
tornarán á cuallar
unas brancas bien altas
ya prestas ta o pan.

Ta un pan que en os sieglos
nunca no estió trosato
entre todas as chens
que fízon o posible
por empentar a istoria
enta ra libertá.

(estrebillo)

Tamién será posible
que ixe maitín polito
ni tu, ni yo, ni l’atro
l’abastemos á bier;
pero caldrá empentar-lo
ta que i pueda naxer.

Que siga como airera
que ranque os matullos
trayendo a berdá
y escosque os camins
de sieglos d’estricallos
cuentra ra libertá.

(estrebillo)

Para una información más completa podéis visitar la siguiente dirección web: www.cantoalalibertad.org

Semana Cultural "San Sebastián 2011"

2011-01-16T16:33:00.007+01:00

Actos programados con motivo de la festividad de San Sebastián del 17 al 22 de enero de 2011:

Lunes 17

- A las 18:00 en el Pabellón Polivalente: Presentación de la exposición itinerante "Músicas de la Tierra: Melodías, bailes y músicos populares en la provincia de Zaragoza".

Martes 18

- A las 16:00 en la Casa de Cultura: Teatro para adultos con la obra "Conociendo a Shakespeare".

Miércoles 19

- A las 9:00 en el Colegio Rural Agrupado Monlora: Animación a la lectura infantil "Los hermanos Grimm".
- De las 16:00 a las 18:00 en el Pabellón Polivalente: Apertura de la exposición "Músicas de la Tierra".
- A las 21:00 se procederá al disparo de cohetes y posteriormente se encenderán las hogueras.

Jueves 20

- A las 12:30 se celebrará la Misa en honor a San Sebastián.
- De las 16:00 a las 18:00 en el Pabellón Polivalente: Último pase de la exposición "Músicas de la Tierra".

Viernes 21

- A las 17:30 en la Casa de Cultura: Cine organizado por la Asociación de Mujeres "La Corona".

Sábado 22

- A las 11:30 en el Pabellón Polivalente: Hinchables infantiles.
- A las 17:00 en el Pabellón Polivalente: Fiesta de la cerveza.
- A las 20:00 en el Pabellón Polivalente: Actuación de los Dulzaineros del Bajo Aragón.
- Seguidamente Cena popular y para finalizar todos a bailar con la Disco Móvil.

Colaboran: Ayuntamiento de Erla, Comisión de fiestas, Asociación de Mujeres "La Corona" y Educación de Adultos.

Festival Noche de Reyes en Erla (5/1/2011)

2011-01-07T12:02:00.009+01:00

Próximamente en la zona Descarga de vídeos.

Los Reyes Magos llegan a Erla

2011-01-04T00:00:00.012+01:00

El próximo 5 de enero nuestros queridos Reyes Magos llegan a Erla para dejar un montón de regalos a los niños de nuestro pueblo. Para darles la bienvenida nuestros pequeños actuarán en la Casa de Cultura y a continuación Sus Majestades harán entrega de gran cantidad de presentes, traídos del Lejano Oriente, para los que se hayan portado bien.

Niños y mayores tenemos una ineludible cita con la ilusión y, por supuesto, con el espectáculo.

Unidos en el dolor de nuestra amiga

2010-12-28T12:50:00.007+01:00

Desde esta "ventanica" quiero mandar un mensaje de ánimo para nuestra amiga Astún y que sepa que en estos momentos tan duros no se encuentra sola. Sobran más palabras.

"A una madre se la quiere
siempre con igual cariño
y a cualquier edad se es niño
cuando una madre se muere"

Descanse en Paz

Comprueba tu décimo de Lotería de Navidad

2010-12-22T16:49:00.004+01:00

Erla con las tradiciones aragonesas

2010-12-21T17:20:00.012+01:00

Leyendo el mensaje de felicitación navideña de nuestra amiga Cincovillesa, me ha hecho recordar todas esas tradiciones recogidas de la sabiduría popular que han sido transmitidas de generación en generación en nuestra comunidad. Muchas de ellas se remontan a tiempos en los que las fiestas eran mayormente momentos de convivencia familiar y rogativas para que el año venidero repartiera salud y buenas cosechas.

Una de esas tradiciones, a la cual hacía referencia nuestra amiga Cincovillesa, es la "Tronca de Nabidá",que se celebra en "Nueibuena" y aún sigue viva en muchos municipios, del Alto Aragón principalmente. También es conocida como el "Caga Tió".

Existen varias modalidades diferentes de celebrar esta tradición pero os voy a explicar las dos más habituales.

Una consiste en coger un tronco, que sea grueso y de unos 30 centímetros de longitud, se coloca en el hogar y un varón de la casa le hace con vino o ponche la señal de la cruz. Tras esta bendición se le piden los deseos a la "Tronca" y se pueden recitar unas palabras, como por ejemplo:
- "Güen tizón, güen barón; güena casa, güena brasa; Dos mantenga a l'amo y a la dueña d'ista casa"
- "Buen tizón, buen varón; buena casa, buena brasa; Dios bendiga a los bienes de esta casa y a los que en ella son"

Otra manera de celebrarlo consiste en rellenar los huecos y ranuras de la "Tronca" con caramelos, monedas, frutas, turrón, dulces o cualquier otra golosina. Entonces los niños, provistos con palos o ramas de la misma tronca, la golpean para que caigan todos los regalos mientras recitan frases como:
- "Caga turróns y pixa vi blanc"
- "Cabirón cabirón, caga turrón"

Tradiciones como la "Tronca de Nabidá" aún perviven pero en nuestra mano está que no caigan en el olvido y terminen desapareciendo. Después un buen plato de cardos en salsa, un poquito de ternasco (erlano, por supuesto), cava aragonés y a disfrutar de la "Nueibuena".

Gracias Cincovillesa por aportar ideas al blog.

Feliz Navidad a tod@s

2010-12-16T20:28:00.010+01:00

Desde el blog Villa de Erla quiero desearos a tod@s que paséis unas excelentes fiestas navideñas, más aún en estos tiempos difíciles que corren. También quiero agredeceros la buena acogida que ha tenido este blog y los comentarios que dejáis en cada entrada.

Astún, Mañika, Tito, Corvillano, Antonio Liso, Felisina, Royo, Cincovillesa, Juan1997, Pilita Martín, Ana, Pedro Ena, Boira y tod@s aquell@s que habéis firmado como Anónimo, gracias por hacer cada día más grande esta "ventanica".

Mis más sinceros deseos de felicidad para el año que se avecina.

Iván Ramírez, un erlano "de oro"

2010-11-18T19:59:00.027+01:00

Se le denomina Ultramaratón o Ultrafondo a cualquier carrera o recorrido que supera la distancia oficial de maratón, es decir 42'195 Kms. Esto es en teoría ya que en la práctica se acepta como Ultramaratón a distancias iguales o superiores a 50 kms. Y aunque muchos erlanos lo desconozcan tenemos el privilegio de contar en nuestro pueblo con un auténtico campeón en esta disciplina.

Iván Ramírez Bator nació el 30 de septiembre de 1977 en Andorra La Vella pero se considera erlano como el primero. Actualmente reside en Zaragoza y milita en el Club Cajalón Calatayud de Atletismo. Su último logro fue hace tan solo unos días al conseguir la medalla de bronce en los 100 kilómetros de Bezana (Cantabria).

A continuación os dejo información sobre este erlano, que como muchos otros, ha llevado y lleva el nombre de Erla por todo el mundo.

Suerte Campeón.

Cursos para mejorar la salud

2010-11-09T18:38:00.015+01:00

Siguiendo con los actos dedicados a la salud y organizados por la Asociación Torre del Señorío, se inpartirán durante las próximas semanas en el Centro de la Tercera Edad (Casa de Cultura) los cursos dedicados a mejorar la salud.

- 12 de noviembre: Taller de memoria y Risoterapia de 4 a 6 de la tarde
- 19 de noviembre: Taller de memoria y Risoterapia de 4 a 6 de la tarde
- 26 de noviembre: Taller de manualidades de 4 a 6 de la tarde
- 3 de diciembre: Taller de manualidades de 4 a 6 de la tarde
- 10 de diciembre: Taller de manualidades y Risoterapia de 4 a 6 de la ...tarde

La asistencia a estos cursos es libre y no se requiere pertenecer a la asociación.

III Feria de la Salud: La Comunicación

2010-11-06T10:12:00.012+01:00

Hoy, 6 de noviembre de 2010, en la Casa de Cultura de Erla y organizado por la Asociación de Educación para la Salud Cinco Villas Orientales (Grupo Erla), celebramos la III Feria de la Salud, que abordará el tema de la Comunicación. Están programados los siguientes actos:

12:00 h. Talleres para niños
- 3 a 6 años: actividades artísticas
- 7 a 12 años: habilidades sociales

16:00 h. Presentación a cargo de la periodista Beatriz Vidal
-Ponentes: Blanca Robles (psicóloga), Mª José Cabrera (periodista de radio), Lola Campos (periodista de televisión) y Lola Esther (periodista de prensa).

18:30 h. Talleres para adultos
- Boca a boca: la distorsión de la comunicación
- Interpretaciones de una noticia

Al termino de los actos previstos se procederá a la clausura del evento con una merienda para todos los asistentes.

COLABORAN:
- Departamento de Salud y consumo del Gobierno de Aragón
- SARES (Sistema de Asesoramiento y Recursos en Educación para la Salud)
- Ayuntamiento de Erla

Nuestra Noche de Halloween

2010-11-02T18:55:00.007+01:00

La fiesta de Halloween, que tiene su origen en Estados Unidos, está cada día más presente en la sociedad española, aunque en realidad aquí la vivimos de forma diferente a como se vive en el país norteamericano. Aquí la entendemos como una fiesta de diversión, disfraces y consumismo.

Erla tampoco es ajena a esta vorágine festiva, aunque en menor escala que otras localidades como Ejea de los Caballeros, Huesca, Calatayud o Zaragoza por citar algunas. Bien en los bares, discotecas, salas de fiestas o incluso en los propios hogares, podemos ver disfraces de lo más terrorífico y variopinto.

Y unos de los que más disfrutan de la fiesta, como siempre, son los niños. Por las calles de Erla pudimos ver algún que otro grupo de "pequeñajos" llamando a las puertas y siendo agasajados con chuches y caramelos, como al más puro estilo norteamericano

Así que si el año que viene llaman a su puerta en la Noche de Todos los Santos, no se asuste... serán los niños de Erla. No olvide comprar una bolsa bien grande de caramelos, cuesta muy poco hacerles felices.

Erla estuvo con "La Pilarica"

2010-10-17T22:15:00.004+02:00

Como cada año, aunque éste pasadas por agua, las gentes de Erla estuvieron presentes en la Ofrenda de Flores a la Virgen del Pilar.

El grupo partió desde la Plaza de Aragón pasadas las siete y media de la mañana, y durante todo el recorrido, unos 35-40 minutos, fueron llenando las calles de Zaragoza de color, alegría y las jotas de nuestra Rondalla Perla de Aragón.

Una vez ya delante La Virgen fueron depositados los ramos de flores y un precioso mural en el que se podía leer el nombre de nuestra villa.

Un año más Erla no quiso dejar pasar la oportunidad de participar en este bonito acto que dedicamos a la Patrona de La Hispanidad y de todos los aragoneses. El año que viene volveremos a estar allí.

Adiós Abuelo

2010-09-19T13:12:00.004+02:00

José Antonio Labordeta ha fallecido esta noche, alrededor de la 1:00 de la madrugada, en el Hospital Miguel Servet de Zaragoza, tras una penosa enfermedad que llevaba arrastando durante los últimos meses.

El Gobierno de Aragón, a propuesta de su presidente, Marcelino Iglesias, le ha concedido hoy, a título póstumo, la Medalla de Aragón, la máxima distinción que otorga la Comunidad Autónoma.

Se nos va un amigo, un padre, un maestro, un hombre que ha sabido hacer grande nuestra tierra, nuestro Bendito Aragón.

Hasta siempre Abuelo y gracias por todo lo que has hecho por nuestro pueblo.

Senderismo a Monlora, expectativas cumplidas

2010-08-26T14:03:00.012+02:00

Como ya se anunció hace unos días en este blog, el sábado pasado los erlanos teníamos una cita con el senderismo. Se realizó la tradicional subida al Santuario de Monlora y lo cierto es que fue una jornada de confraternización, naturaleza y deporte muy positiva.

Partimos desde la fuente del pueblo con un poco de retraso, tampoco mucho, unos diez minutos, ya que hubo que esperar a algún que otro rezagado. Como si de la "serpiente multicolor" de las competiciones ciclistas se tratase, en pocos minutos la ladera de Monlora se llenó de color, bastones, botas y gorros. Fue una ascensión bastante rápida y, por suerte, no hubo que lamentar ningún contratiempo.

Una vez ya en la cumbre, hubo tiempo de tomar oxígeno, beber agua, charlar un rato y hacernos la tradicional foto debajo del árbol. Luego visitamos la capilla, en la que hubo momentos para la oración, el canto y el recogimiento. A continuación llegó el momento de reponer fuerzas con el almuerzo. Ya con el estómago lleno comenzó el descenso hacia Erla, aunque algunos prefirieron bajar en coche tras el esfuerzo realizado.

La llegada de nuevo a la fuente de Erla marcó el fin de una estupenda mañana que sin duda se volverá a repetir en años venideros. Expectativas cumplidas.

Para ver el vídeo pinchad en la flecha roja del centro y cuando se vuelva verde pinchad otra vez y retirad el puntero.

Erla entra en el mercado de la filatelia

2010-08-24T14:45:00.006+02:00

El pasado sábado 21 de agosto de 2010 fueron presentados en el Salón de Actos del Ayuntamiento de Erla los nuevos sellos dedicados a nuestro pueblo. El acto contó con la participación de Martín Jesús Sánchez Zabalza (Alcalde de nuestra localidad) y José Antonio Arruego Sanz (Presidente de la Asociación Filatélica de Zaragoza y Vicesecretario de la Federación Española de Sociedades Filatélicas).

Los mencionados sellos están dedicados, uno al escudo de nuestra villa, y el otro a la Torre del Señorío, construcción emblemática de nuestro pueblo. Cabe resaltar que Erla es la primera localidad de Aragón que cuenta con un sello dedicado a su escudo, exceptuando obviamente las tres capitales de provincia de nuestra comunidad autónoma, que fueron editados allá por los años sesenta.

La idea de lanzar al mercado los sellos dedicados al pueblo de Erla partió de la Asociación Filatélica de Zaragoza ya que en otras localidades cercanas como Marracos, por ejemplo, la idea fue un éxito rotundo. Se han confeccionado 150 sellos de cada modelo (escudo de Erla y Torre del Señorío), pudiendo llegar a una tirada máxima de 3000 sellos según sea la demanda.

Son sellos de circulación oficial en todo el territorio nacional pero de iniciativa privada, lo que quiere decir que no se venden en Oficinas de Correos sino en asociaciones filatélicas. También existen sobresellos para matasellar y "tarjetas máxima", que son tarjetas en las que coincide el dibujo de la tarjeta, el sello y el matasello de la localidad, siempre de los dos modelos referidos anteriormente.

Desde aquí mostrar la satisfacción y gratitud de las gentes de Erla para los creadores de esta bonita idea.

Senderismo a Monlora

2010-08-08T15:41:00.004+02:00

Como cada año por estas fechas las gentes de Erla volvemos a dedicar un día estival a realizar una jornada de senderismo para subir hasta el Santuario de Monlora. Una buena ocasión para disfrutar de un día en naturaleza, practicar ejercicio y visitar el Monasterio. Desde aquí animo a todos a que participéis de este día.

FECHA: 21 de agosto de 2010

HORA DE SALIDA: 8:00

LUGAR: Fuente de Erla

PRECIO: 3 €

INCLUYE ALMUERZO EN EL MONASTERIO: Bocadillo de Jamón o tortilla de patata, bolsa de patatas, agua, vino, refrescos y olivas

INSCRIPCIONES: En el Bar La Piscina hasta el 19 de agosto

ORGANIZA: Ayuntamiento de Erla

COLABORA: Bar La Piscina

Rondalla Perla de Aragón en el Día de la Música (17/7/2010 - Erla)

2010-07-23T20:56:00.018+02:00

Para las personas que estáis teniendo problemas con la descarga del vídeo o no os manejáis muy bien con el tema, aquí os dejo el vídeo directamente para que lo veáis online. Tan sólo tenéis que pinchar la flecha blanca con fondo rojo del centro, se pondrá verde, entonces volvéis a darle.

Un Himno para Erla

2010-07-18T13:35:00.014+02:00

Organizado por el Coro Tenor Aramburo, Educación de Adultos y Ayuntamiento de Erla, se convoca un concurso para crear un himno para nuestro pueblo. Ésta es una iniciativa en la que se tienen puestas muchas ilusiones y se parte de la idea de que en Erla hay bastantes personas que pueden participar y dar así a conocer nuestro pueblo de una manera sencilla y divertida.

1.- ¿En qué consiste esta iniciativa?

Es un concurso para crear un "HIMNO DE ERLA". Se quiere crear una canción o himno de identificación de nuestro pueblo.

2.- ¿Cómo se va a hacer?

Quienes lo deseen elaborarán una letra alusiva a Erla y, posteriormente, a la letra elegida se le pondrá música por personas competentes en esta materia. En la letra se valorará el que se cite los lugares, edificios o personajes que destaquen o hayan destacado en la localidad. La letra ganadora será musicada con el fin de que sea una canción que identifique al pueblo de Erla y lo dé a conocer. Una vez unida letra y música será interpretada por primera vez por el Coro Tenor Aramburo.

3.- ¿Quién puede participar?

La participación es gratuita y lo pueden hacer todas las personas que lo deseen.

4.- ¿Cómo puedo participar?

La canción-himno sobre Erla estará compuesta por tres estrofas y un estribillo, y se remitirá a:
Coro Tenor Aramburo de Erla
Plaza Tenor Aramburo, 2
50611 Erla (Zaragoza)
También se puede remitir al correo electrónico de Educación de Adultos: biblioteca@erla.es
Los trabajos irán firmados por un pseudónimo y un número de teléfono móvil.

5.- ¿Hasta cuándo puedo participar?

Las letras se pueden presentar hasta el 1 de noviembre de 2010 y ésta se dará a conocer en las Fiestas de San Sebastián.

6.- ¿Qué gana la letra elegida?

Todas las personas que participen en este concurso recibirán un recuerdo por su participación. La persona cuya letra haya sido seleccionada recibirá una placa y la firma de la canción allá donde se publicite. Este evento entrará dentro de las actuaciones programadas para la Semana Cultural de San Sebastián, donde se procederá a la entrega de los recuerdos de participación y se dirá la letra ganadora del concurso, dando lectura a ella.

7.- ¿Quién formará el jurado?

El jurado estará formado por educadores, profesores de música y personas conocedoras del tema.

Fiestas en Honor a Santa Ana 2010

2010-07-14T18:03:00.021+02:00

Metidos ya en plena época estival nos preparamos para disfrutar de las fiestas en honor a nuestra patrona Santa Ana (como decimos en Erla: las fiestas pequeñas). Tan solo desear que paséis unas felices fiestas tanto a los erlanos y erlanas como a todos los que nos quieran visitar y compartir con nosotros estos días de esparcimiento y alegría. Quiero agradecer también el esfuerzo de la Comisión de Fiestas 2010 y la colaboración del Bar La Piscina, de la Agrupación de Cazadores "San Gregorio" y de S&C Diversificación.

Actuación de los niños de Erla 10-7-2010

2010-07-12T19:53:00.003+02:00

Aquí os dejo el enlace para que os descarguéis quienes queríais el vídeo de la actuación de los niños en la calle de este fin de semana. Como pudisteis comprobar apenas había iluminación en la calle y el aparato de música no daba para más, por lo que la grabación es de una calidad muy pobre. Espero que lo sepáis disculpar.

Pinchad aquí: Actuación niños de Erla 10-7-2010

Día de la Música en Erla

2010-06-28T18:38:00.007+02:00

El próximo día 17 de julio de 2010 celebraremos en Erla el "Día de la Música". Organizado por la Asociación de Mujeres "La Corona" y con la colaboración del Bar "La Piscina" y Ayuntamiento, el pueblo de Erla se vestirá de fiesta y podremos disfrutar de un día repleto de actos culturales relacionados con la música.

Desde este blog quiero felicitar y agradecer esta iniciativa tanto a organizadores como a colaboradores, así como animar a todos los erlanos y erlanas a que participen de todos los actos.

Finaliza la temporada 2009/10

2010-06-20T19:39:00.005+02:00

Ha finalizado la temporada 2009/2010 para el deporte aragonés y lo cierto es que podríamos calificarla como todo un éxito.

Real Zaragoza y Sociedad Deportiva Huesca han conseguido cumplir su objetivo, con algún que otro apuro y poniéndonos el corazón en un puño, pero lo importante es que en la próxima temporada Aragón volverá a tener dos equipos en la élite del fútbol profesional, los zaragozanos en la LIGA BBVA y los oscenses en la LIGA adelante. Y no queda todo ahí ya que el Club Deportivo Teruel y el Club Deportivo La Muela han conseguido el ascenso a la categoría de bronce del fútbol nacional, algo histórico. La pena ha sido que la Sociedad Deportiva Ejea se ha quedado a las puertas de acompañar a estos dos equipos, puesto que quedó eliminada en los play-off de ascenso.

En baloncesto la temporada ha sido espectacular ya que el Basket CAI Zaragoza y el Lobe Huesca han conseguido el ascenso a la liga ACB y LEB Oro, respectivamente. Mejor imposible.

En voleibol cara y cruz para los equipos aragoneses. La cara la ha puesto el CAI Voleibol Teruel que se ha proclamado campeón de la Superliga. La cruz el Multicaja Fábregas Sport ya que ha terminado como farolillo rojo.

El Aramón Club Hielo Jaca se ha proclamado campeón de la Superliga Española de Hockey Hielo. El equipo altoaragonés sigue llenando sus vitrinas de títulos.

Sala 10 Zaragoza y CAI Balonmano Aragón han quedado clasificados en mitad de la tabla en sus ligas de fútbol-sala y balonmano respectivamente, por lo que mantienen la categoría sin ningún problema.

En definitiva, una temporada 2009/2010 que nos deja un dulce sabor de boca y que debe dejar al deporte aragonés más unido que nunca, por encima de estúpidas rivalidades...

Televisión Desastre Total

2010-06-14T16:40:00.006+02:00

Las nuevas teconologías también han llegado a la televisión. El sistema de emisión tradicional, denominado analógico, ha sido sustituído por un nuevo sistema, el digital. La Televisión Digital Terrestre o TDT permite el acceso de todos a una televisión con mejor imagen y más prestaciones.

La televisión digital es aquella en la que la transmisión de imagen y sonido se realiza en formato digital, el mismo que utilizan CDs y DVDs y que consigue una calidad muy superior a la de la televisión analógica. Además ofrece la posibilidad de elegir formatos como la imagen panorámica o el sonido envolvente. También podemos seleccionar el idioma y los subtítulos si se encuentran disponibles.

Todas estas ventajas y otras muchas que ofrece suponen un gran avance en nuestra calidad de vida doméstica, eso sí, cuando todo funciona correctamente. Y digo esto porque para algunos hogares de Erla la TDT ha supuesto más un retraso que un avance. Bien sea por problemas en la instalación de las casas, por problemas con los repetidores, por la ubicación de los edificios (unos en la parte más alta del pueblo y otros en la parte más baja) ver la TDT en Erla para algunos es un auténtico suplicio. Al llegar la noche, ver canales como Aragón Televisión o La Sexta, por poner un ejemplo, se hace algo casi utópico.

Esperemos que con el tiempo estos problemas se vayan solucionando y el 100% de los hogares de Erla puedan disfrutar de una televisión de calidad como merecen.

Aunque si no siempre podemos ver la Televisión Local de Erla, que esa sí emite en analógico...

Lavadero quién te ha visto...

2010-06-07T14:29:00.007+02:00

Sin darnos casi ni cuenta se nos ha echado el verano encima. Y es que el termómetro no engaña... es lo normal... es que ya estamos en junio... El bar de la piscina ya ha abierto sus puertas y muy pronto los bancos anexos se llenarán de niños y mayores disfrutando de un buen helado o un refresco. No solo los bancos, también hay a quienes, en su mayoría adolescentes, les gusta pasar buenos ratos en la fuente.

Aunque parece ser que algunos no se hayan dado cuenta junto a la fuente tenemos el "abrevadero" y el "lavadero". Y qué pena da verlos... Bien es verdad que ya han quedado en desuso pero lo que no cabe duda es que son dos símbolos de nuestro pueblo. Recuerdo cuando bajaba al lavadero con mi abuela y allí junto a otras mujeres del pueblo lavaban la ropa mientras conversaban y se contaban "sus cosicas". Son recuerdos que guardo con cariño y con el pasar de los años nunca se han borrado de mi memoria. En pleno 2010 es impensable ver a nadie lavando la ropa allí ya que los tiempos han evolucionado y en nuestros hogares ya disponemos de electrodomésticos que nos hacen la vida mucho más cómoda. Ya no hay que bajar al lavadero...

Y qué decir del abrevadero... Adaptado para ser una bonita fuente de agua y luz, pero ni luz, ni agua, ni "na", si acaso algo de basura.

Erla y las redes sociales

2010-05-25T20:10:00.002+02:00

En pleno siglo XXI las redes sociales se han hecho un hueco en nuestros hogares a un ritmo vertiginoso. Es difícil encontrar a alguien que no tenga registrada una cuenta en "Facebook", "Tuenti", "Hi5" o "Netlog", por citar solo algunas de ellas. Como todas las cosas en este mundo las redes sociales tienen sus pros y sus contras.

A favor podríamos decir que es una manera rápida, fácil y barata de estar conectados permanentemente con amigos y familiares. Podemos compartir vídeos, fotos, música y demás información que queramos hacer llegar a los demás. ¿Quién no ha encontrado en una de estas redes sociales a un antiguo compañero del colegio al que ya habíamos perdido la pista hace mucho tiempo, por poner un ejemplo? Ya no hemos de esperar a que llegue el fin de semana para poder charlar un ratito con nuestros amigos ya que los tenemos a un solo click.

En la parte negativa podríamos apuntar a una clara pérdida de privacidad ya que cualquier usuario puede estar al tanto de tus acciones o movimientos aunque tú no lo desees por medio del perfil de algún amigo común. O también en la parte negativa se puede afirmar que la comodidad de tener el vínculo de contacto permanente con tus amistades trunca la oportunidad, mayormente por pereza, de salir de tu casa y juntarte con ellas tomándote un refresco o una cervecita.

Nuestro pueblo y los erlanos no somos ajenos al fenómeno de las redes sociales. Por ejemplo en "Facebook" podemos encontrar grupos relacionados con nuestra localidad, como pueden ser "Erla", "Espartanos de Erla" y "Erla, los más chulos de Las Cinco Villas". En ellos podemos encontrar a la gran mayoría de jóvenes (y no tan jóvenes) vinculados con nuestro pueblo. Y la verdad es que lo pasamos muy bien...

Desde aquí me gustaría animar a todas aquellas personas que aman a nuestro pueblo a que se apunten en estos grupos para que el nombre de Erla siga creciendo y creciendo por la Red.

Lo que nunca podrá sustituir internet son nuestras mañanitas de pesca, nuestras tardes de fútbol y nuestras noches de juerga.

Siempre nos quedará París...

2010-05-10T16:03:00.009+02:00

En la recta final de las Fiestas de San Gregorio abro esta nueva entrada para celebrar junto a todos vosotros el decimoquinto aniversario de la consecución de la Recopa de Europa por parte de nuestro Real Zaragoza.

10 de Mayo de 1995, una fecha que siempre quedará grabada en los corazones de todos los zaragocistas.

Los más jovenes seguro que no lo recuerdan, muchos de ellos más preocupados por ver si gana la Liga el F.C. Barcelona o el Real Madrid; por discutir si es mejor Messi que Cristiano... en definitiva, lo que se lleva ahora. Pero siempre quedan en Erla un buen puñado de corazones zaragocistas, corazones siempre fieles que sufren y disfrutan con nuestro equipo. Y eso que esta temporada ha sido muy dura. Y más aún con la triste marcha de nuestro paisano y amigo Eduardo Bandrés; alguien tenía que pagar los platos rotos y lo más cómodo y fácil era apuntar hacia él. Pues que sepas Eduardo que en tu pueblo estamos muy orgullosos de ti.

Este año, afortunadamente, ya nos hemos salvado de volver a descender al infierno de la Segunda División pero confiemos en que de ahora en adelante nuestro Real Zaragoza vuelva a ser ese equipo grande entre los grandes, orgullo de la noble raza aragonesa, y por supuesto de los erlanos. La Peña Zaragocista de Erla siempre estará contigo.

¡¡¡ Felicidades y Felices Fiestas !!!

Fiestas en Honor a San Gregorio 2010

2010-05-03T17:44:00.065+02:00

Desde el blog "Villa de Erla" os deseo a todos los erlanos y erlanas, así como a todos los que quieran visitarnos en estos días, unas felices fiestas 2010.

El vino, nuestro mejor amigo

2010-04-29T20:51:00.026+02:00

Desde tiempos inmemoriales, Erla ha sido un pueblo con gran tradición vitivinícola. Paseando por sus calles aún se pueden ver gran cantidad de bodegas, muchas de ellas abandonadas ya e incluso en estado ruinoso. Muchas familias recogían sus propias cosechas de uva y elaboraban sus vinos para autoconsumo e incluso para la venta. Con el paso de los años parece que se ha ido perdiendo esta tradición, bien por el abandono de los cultivos de viñedo o por la poca aceptación que el consumo de vino tiene para cierta parte de la juventud que prefieren acompañar sus comidas con otras bebidas como la Coca-Cola o la Fanta, por citar algunas. Seguramente no sean conscientes del enorme error que cometen.

El vino es una bebida hecha a base algunos tipos de frutos (uva, manzana, cereza, entre otros) que contiene una ligera cantidad de alcohol. El de mayor consumo y el más instalado en nuestra cultura es el elaborado con uva. Sin duda alguna, tomar una copa de vino cada día asegura una sobremesa no solo saludable, sino que además es muy agradable. Un buen vino es el punto final perfecto para cualquier ocasión, sea en casa o en un restaurante. El vino, además de dar alegría y poblar la mesa con su generosidad, tiene algunas interesantes propiedades que actúan sobre el organismo. Estas razones han llevado a dicha bebida a ser recomendada por muchos especialistas. Entre sus cualidades se encuentran la de ser bueno para el corazón, digestivo, diurético y también remineralizante. Ante todo, el vino cumple una función alimenticia, ya que aporta calorías y nutrientes. También es un interesante tónico, debido a sus taninos, un equilibrante nervioso, antidepresivo y un buen digestivo. Además, y ésta es una de las propiedades que más se le alaban, es bueno para el corazón. Entre las propiedades del vino puede contarse su importante protección cardíaca, que colaboraría a prevenir el infarto de miocardio.

En la actualidad el territorio vitivinícola de Aragón está formado por cuatro denominaciones de origen (D.O. Calatayud, D.O. Campo de Borja, D.O. Cariñena y D.O. Somontano) y por seis zonas de vino de la tierra (Valle del Cinca, Ribera del Gallego/Cinco Villas, Bajo Aragón, Campo de Belchite, Valdejalón y Valle del Jiloca).

Los viñedos de Erla quedarían enmarcados dentro de la zona vitivinícola Ribera del Gállego/Cinco Villas. La superficie de esta zona es muy reducida; pero en todos los pueblos se mantiene la tradición de elaborar vinos artesanos. Cuenta con un Reglamento aprobado desde 2003 que establece una Comisión Interprofesional para realizar los cometidos de control y certificación. Su delimitación comprende las siguientes localidades de Huesca: Agüero, Alcalá de Gurrea, Almudévar, Ayerbe, Biscarrués, Gurrea de Gállego, La Sotonera, Loarre, Los Corrales y Lupiñén-Ortillo. De la provincia de Zaragoza comprende: Ardisa, Biota, Castejón de Valdejasa, Ejea de los Caballeros, Erla, Las Pedrosas, Leciñena, Luna, Murillo de Gállego, Perdiguera, Piedratajada, Puendeluna, Tauste, Sádaba, San Mateo de Gállego, Santa Eulalia, Sierra de Luna, Uncastillo, Valpalmas, Villanueva de Gállego, Zaragoza y Zuera. Las variedades de uva mas cultivadas son Macabeo, Garnacha Blanca, Garnacha Tinta, Moristel, Tempranillo, Merlot, Cabernet Sauvignon, Mazuela y Syrah. Admite categorías de vinos blancos con grado alcohólico natural mínimo de 11º junto a rosados con 11,5º y tinto con 12º.

Un brindis a vuestra salud.

Erla, pueblo de cazadores

2010-04-25T17:14:00.007+02:00

La caza es una actividad muy antigua, tan antigua casi como la existencia del hombre sobre la Tierra, que al igual que la pesca, requieren de un compromiso muy especial con el ecosistema. Lo que en un principio era una necesidad para el hombre se ha convertido, con el paso del tiempo, en un deporte ampliamente difundido y reglamentado. En la captura de algunas especies, como el conejo, la liebre o la perdiz, entre otras, el perro se convierte en una ayuda fundamental y en el mejor amigo del cazador.

Erla cuenta con un buen puñado de aficionados a este deporte que, además de practicarlo, comparten mañanas de tertulia, almuerzos, adiestramiento de perros y otras actividades, en la "caseta" que inauguraron allá por el 10 de mayo de 2003, hace ya casi siete años. Ellos componen la Agrupación de Cazadores "San Gregorio". En nuestras fiestas patronales siempre colaboran con actos populares organizados por ellos y, por supuesto, económicamente.

Simplemente felicitarles por su dinamismo y agradecerles su aportación desinteresada para con nuestro pueblo.

San Jorge, Patrón de Aragón

2010-04-19T15:29:00.009+02:00

El 23 de Abril celebramos la festividad de nuestro patrón San Jorge. Esta importante fecha también coincide, desde 1996, con el Día Mundial del Libro. Las tres provincias de Aragón calientan motores con diversas actividades en las que la música, las flores y los libros se convertirán en los protagonistas. San Jorge también es patrón de países como Inglaterra, Portugal, Grecia, Rusia, Lituania, Serbia, Polonia, Georgia, Etiopía y Bulgaria.

Según las actas eclesiásticas, San Jorge de Capadocia nació en Sebastopolis (Armenia), antiguo territorio perteneciente a Turquía, en el año 270 d.C., durante el reinado del emperador Aureliano. Su desconocida biografía fue objeto de figuraciones legendarias que lo presentan como el ideal de caballero cristiano, héroe de la fe, un gran soldado que obró milagros y logró multitud de conversiones, entre ellas las de la propia Emperatriz Alejandra. Las más increíbles hazañas se vincularon a su persona. Algunos portentos de los que se le hizo protagonista se remontaban a mitos muy antiguos

Cuenta la leyenda que en tierras de Capadocia (Turquía) había un dragón que atacaba continuamente a los habitantes del reino. El pueblo decidió que para detener los ataques entregarían a una persona cada día para ser devorada por el dragón y así evitar daños mayores. Cada día se hacía un sorteo y se enviaba a dicha persona a la cueva del dragón. Un día del sorteo salió el nombre de la princesa, la cual fue voluntariamente aunque muchos se ofrecieron a ir en su lugar. Fue caminando hasta la guarida del dragón y cuando éste la iba a devorar apareció San Jorge y la rescató. San Jorge mató al dragón clavándole la espada en el corazón y de la sangre que fluyó nació una rosa.

En Aragón la devoción a San Jorge, presentado como ideal del caballero cristiano, adquirió especial relevancia a partir del siglo XII, gracias a las órdenes militares, a los relatos de los cruzados y sobre todo, a la casa real aragonesa.

Su figura se relacionó con la batalla de Alcoraz (Huesca) de 1096, en el curso de la cual habría ayudado al ejército del rey Pedro I. Combate rodeado de leyenda que relata como las tropas moras, situadas en Huesca buscaron el socorro del rey moro de Zaragoza Almozaben, que acudió al sitio con innumerables tropas. Al campamento cristiano acudió toda la nobleza montañesa con sus tropas, pero era inmensamente mayor el ejército musulmán. Apareció entonces San Jorge luciendo una cruz roja en pecho y escudo, y trayendo un caballero con él con las mismas cruces. Comenzada la batalla, todos quedaron admirados por su valor, siendo la victoria para los cristianos.

Sin éxito buscaron al caballero anónimo, San Jorge, para darle las gracias, pues había desaparecido como había llegado. Encontraron a su acompañante que contó que estando en Antioquía, en la guerra de las cruzadas de Oriente, mataron a su caballo y al encontrarse en el suelo, lanzó el grito de guerra: ¡San Jorge, a ellos!. Inmediatamente vio a su lado a un joven caballero, que lo montó junto a él a la grupa de su caballo y volando por los aires lo transportó desde Tierra Santa hasta Aragón, a los llanos de Alcoraz en auxilio de los cristianos de Huesca, contribuyendo a su victoria sobre los moros. El jinete era San Jorge, y en el lugar de la batalla levantaron una ermita en su honor. Su cruz roja sobre fondo blanco fue la señal de Aragón y puede afirmarse que San Jorge ha sido formalmente patrón de Aragón desde la Edad Media.

Antonio Aramburo, un erlano ilustre

2010-04-13T18:11:00.024+02:00

Desde el 17 de enero de 2003, el busto de Don Antonio Aramburo preside la Plaza Fernando el Católico (ahora Plaza del Tenor Antonio Aramburo) en la Villa de Erla. Una preciosa escultura del artista aragonés Miguel Cabré que inmortaliza la figura de uno de los personajes más ilustres que ha dado nuestro pueblo al mundo.

Antonio Aramburo nació en Erla el 17 de enero de 1840 y falleció el 16 de septiembre de 1912 en Montevideo (Uruguay). Considerado por los eruditos como una de las grandes estrellas de la Ópera de su época y con una técnica vocal superior a grandes figuras como Enrico Tamberlick, Francesco Tamagno, Angelo Massini o el célebre tenor Julián Gayarre.

Sexto hijo de una de las familias más acomodadas de nuestro pueblo, cursó estudios de ingeniería pero debido a su gran afición y sus grandes dotes para el canto, decidió abandonarlos con apenas veintisiete años para trasladarse a Madrid y recibir clases del ilustre maestro Antonio Cordero. De Madrid partió a Milán donde continuó sus estudios vocales, de solfeo y la lengua italiana con el maestro Codara.

Debutó en 1869 con la ópera "Sapho" de Pacini en el Teatro Carcano de Milán, junto a la soprano Regina Ferni y el barítono Leone Giraldoni. A partir de ahí comenzó una fulgurante carrera que le llevaría a contar sus actuaciones por triunfos en ciudades como Florencia, Buenos Aires, Montevideo, La Habana o Moscú, por citar algunas.

Hombre de mucho carácter, extravagente e informal, famoso por alguna que otra "espantada" ante su público, como aquella vez que en el Teatro de La Scala de Milán abandonó el escenario para volver a su palacio, prepararse un plato de migas, atarse un cachirulo a la cabeza y ponerse a cantar jotas.

En enero de 1879 un periódico zaragozano publicó: Nuestro compatriota el célebre tenor Aramburo, hijo de Erla, ha conseguido últimamente entusiastas ovaciones en el Teatro de la Paz, de La Habana, sobre todo con las óperas "Forza del destino", "Guazany" y "Trovatore". En esta última fue llamado a salir al escenerario hasta en dieciséis ocasiones.

En su vida personal y sentimental no fue muy afortunado; contrajo matrimonio con la soprano norteamericana de nombre artístico Ada Adini, quince años menor que él, unión de la que nació una hija; los problemas originados por las actuaciones de ambos en diferentes teatros y fechas acabaron en ruptura. Aramburo llegaría a ganar más de tres millones de pesetas a lo largo de su carrera. Cifra astronómica para la época, pero que no le sirvió para eludir la miseria. El Teatro Solís de Montevideo acabaría empleando como portero a quien tuvo al mundo a sus pies. Antonio Aramburo, olvidado, pobre y solo, murió en la capital uruguaya, en 1912.

A continuación podemos escuchar la voz de este erlano que paseó el nombre de nuestro pueblo por todos los rincones del mundo.

Desde aquí mi pequeño homenaje.

Hubo una vez un pueblo...

2010-04-09T15:39:00.005+02:00

Hace ya muchos años, quizá los más ancianos del lugar lo recuerden, hubo una vez un pueblo llamado Paules, cuyo nombre ya figuraba en documentos del siglo XIV. Hoy en día ya solo queda de él su precioso castillo y unas pocas estancias ruinosas. Está situado en la margen izquierda del Arba de Biel, no muy lejos de nuestro pueblo, al cuál pertenece ahora.

El Castillo Palacio de Paules es, sin duda, una de las construcciones antiguas mejor conservadas que podemos encontar en Erla, amén de nuestra Iglesia de Santa María la Mayor y la Ermita de La Corona. Hoy en día, dicho castillo se encuentra muy modificado en relación al aspecto que ofrecía en sus orígenes.

No hace mucho tiempo, el Castillo de Paules fue escenario del rodaje de algunas escenas del cortometraje "La Apuesta", dirigido por Tomás Ezquerra. La historia, basada en un cuento, estaba ambientada en la España de los años 1934 a 1949. Los decorados se limitaron a una celda, algunos exteriores y a la sala del castillo.

El Castillo Palacio de Paules se encuentra bajo la protección de la Declaración genérica del Decreto de 22 de abril de 1949, y la Ley 16/1985 sobre el Patrimonio Histórico Español.

Un parque que vuelve a vivir

2010-03-30T19:31:00.010+02:00

Como os decía en mi primera entrada del blog ya ha llegado la primavera. Y vaya sorpresa tan agradable que me he llevado al bajar al Parque de Erla. Donde antes solo había ramas cortadas dispersadas por el suelo, setos sin cuidado ninguno y montones de hojas ya casi podridas, ahora hay un hermoso y limpio parque. Un parque en el que los niños de nuevo juegan y disfrutan acompañados por sus madres sin ningún miedo a que puedan sufrir algún percance.

Y no hablemos de nuestro Arba de Biel, porque el cambio ha sido también considerable. Desde el puente de las piscinas hasta la "Fuente de la Teja" su ribera ha quedado totalmente limpia de zarzas, moreras, juncos y demás maleza que se acumulaba. Hace unos días alguien se quejaba, en el artículo que colgué sobre el Arba de Biel, del mal estado de conservación de su ribera, pues ahora le invito a que transite por ella y disfrute de un bonito paseo mientras escucha el rumor de la corriente de sus aguas.

En definitiva, solo quería dejar constancia de mi satisfacción y del agradecimiento a las personas que hayan realizado este fenomenal trabajo porque su resultado ha sido más que notable. Con un parque limpio y cuidado, y con una ribera del río totalmente despejada y bien conservada, los momentos de ocio para las gentes de Erla y sus visitantes están totalmente asegurados. Y sobre todo para los más importantes, para los niños...

Adiós Buitrera, adiós...

2010-03-26T15:56:00.002+01:00

Paseando por las afueras del pueblo he pasado por el campo de fútbol y me han venido muchos recuerdos a la cabeza. Lo primero que he sentido ha sido una honda tristeza al ver el estado en que se encuentra la histórica “Buitrera”. Aquella que tantas tardes de buen fútbol nos ha hecho vivir se encuentra ahora en un estado realmente lamentable, abandonada, ruinosa...

La famosa variante para que el tráfico no pase por Erla es una de las culpables, pero no la única. Yo me hago una reflexión: las autoridades de Erla no podían haber pedido una contraprestación por la pérdida forzosa de estas instalaciones deportivas. Por desgracia ahora no tenemos equipo de fútbol, ¿pero acaso podremos volver a tener los domingos tardes de fútbol en Erla? Desde luego en el Campo de Santa Ana ya no, principalmente porque su ubicación actual, al lado justo de la variante, lo hace inviable. Nos hemos quedado sin equipo y sin campo de fútbol. Y si no hay campo no puede haber equipo.

En plena época de crisis, donde no hay dinero para casi nada, y con una falta de ideas, interés o ganas de reclamar una compensación justa por la pérdida de nuestra querida “Buitrera”, el futuro de la, en otrora gloriosa, A.D.ERLA está hipotecado de por vida...

Una auténtica pena, sí señor.

El Arba de Biel, un tesoro para Erla

2010-03-21T13:19:00.003+01:00

Qué sería de nuestro pueblo sin el río Arba de Biel. Para los erlanos, desde nuestro nacimiento, el Arba (como le llamamos nosotros) ha sido un sitio ideal de recreo y esparcimiento como ningún otro. Los baños y las tomas de sol en verano (antes de tener nuestra estupenda piscina municipal) eran una de nuestras actividades favoritas en el tiempo de ocio, amén de las mañanitas de pesca que, los que somos aficionados a este deporte, nos pegábamos. El Arba siempre cristalino, siempre puro, dejaba ver manadas de madrillas, barbos y demás especies que habitan su cauce. No cabe duda que hablar del Arba es hablar de nuestra infancia, de nuestros recuerdos, de libertad, de vida, de uno de los tesoros más grande que tiene nuestro pueblo.

Como dato geográfico, decir que el Arba de Biel nace en la vertiente sur de la sierra de Santo Domingo. Fluye hacia el sur por un valle encajado hasta Luna donde se abre al entrar en la llanura de Cinco Villas. En Erla gira en dirección oeste, cerrando por el sur el casco urbano de la villa de Ejea de los Caballeros, hasta su encuentro, poco más adelante, con el Arba de Luesia. A su vez, el Arba de Luesia nace en la vertiente sur de la misma Sierra de Santo Domingo. Desde allí discurre en dirección suroeste hasta Biota, donde se abre al entrar en la llanura tomando rumbo sureste hacia Ejea, donde se encuentra con los del Arba de Biel y el Riguel. Una vez unidos el Arba de Luesia y el Arba de Biel, poco más abajo del casco urbano de Ejea, el cauce del Arba atraviesa la parte sur del término municipal de esta villa y cruza de norte a sur todo el término de Tauste, hasta desembocar en el río Ebro, finalmente, en Gallur.

Comienza la primavera

2010-03-17T21:38:00.012+01:00

Se acerca la primavera y Erla se va a vestir de hermosos colores: amaneceres, flores, campos verdes, ocasos...
Una estampa cautivadora que nos hace sentirnos muy orgullosos de nuestro pueblo, el más bonito de la comarca sin duda.
Las chimeneas dejarán de echar humo, dejaremos atrás el terrible frío invernal, las calles volverán a estar frecuentadas por las buenas gentes de nuestro pueblo, con el deshielo el Arba de Biel correrá furioso por su cauce y los niños volverán a corretear por las calles... Ya empieza a respirarse el ambiente primaveral en Erla.